おはようございます。
タイトル通りの話です。
五輪中に日刊スポーツが出した事実無根の記事に関して今まで出来ることをしてきました。
↑詳細はここに書きました。
その記事は内容の情報源としてロシアメディアの記事から引用をしていました。
なので私はそのメディアの記事と内容の信憑性、媒体の信頼度、執筆者についてを調べるためにどうしてもロシア語話者で英語が堪能、且つ羽生ファンでフィギュアスケート事情に詳しい人を探して話がしたかったのです。
私は今まで相当な数の海外ファンの方達と話をしてきました。
そしてそのうちの何人かとは本当に親しくなりました。
そしてそういうオタク活動の中で常にロシアは遠い、と感じていました。
なんというかそこには食い込んでいけないと言うか。
壁があると感じていました。
中国も独自のSNS、weiboがあり中国ファンの多くはそちらで情報収集をしていますが、それでもtwitterにも数多くのファンがいますしコミュニケーションが取りやすい。
でもロシアのファンとは私はずっと繋がれませんでした。
vkというSNSがあり、そちらのファンコミュニティ内での活動は活発らしいのですが、なかなか外に出てきてtwitter上で活動しているファンがいないのかなというのが私の印象でした。
なので今回も信頼して話ができるファンを見つけることは難しいかなと思っていたのですが、又ひょんなきっかけから私が探していた通りのファンの子が見つかり、じっくり様々な話をすることが出来ました。
五輪が終わって、AWWの仕事が一段落ついたらその話の内容をブログに書こうと思っていたのですが、ロシア/ウクライナ情勢が想像できない状態になりました。
政府やメディア批判のような事はもう話せなくなってしまい、私も万が一その子に迷惑がかかったら取り返しのつかないことになるのでもう書けなくなってしまいました。残念です。
なので今日は代わりにウクライナのfanyuの子の魂の叫びを載せようと思います。
昨日彼女のアカウントを見せてもらいました。
リアルタイムで自分の状況をツイートしています。
学生さんで未成年です。
普段はこういう風に紹介する場合は本人に許可を取るのですが、彼女自身がおかれている状況を考えると彼女を煩わせるようなことはしたくありません。
逐次ツイートしているのは、自分と周囲の人々の様子を拡散したいという願いがあってのことだと思いますので、彼女にはこの先状況が落ち着くかもしくは彼女が安全な環境に避難できていることが確認できたら声を掛けられたらと思います。
＊＊＊＊＊＊
７日月曜日のツイート。
hi, i’m safe, still staying in lviv. sorry for not updating. i’m at my lowest mentally and idk if there’s a way out of this. every day i fall asleep with hope that everything is gonna be fine tomorrow and all of this will go away. but it doesn’t.
— mary (@yuzutenchi) March 7, 2022
hi, i’m safe, still staying in lviv. sorry for not updating. i’m at my lowest mentally and idk if there’s a way out of this.
every day i fall asleep with hope that everything is gonna be fine tomorrow and all of this will go away. but it doesn’t.
instead i see news, videos, photos of my people dying, of kids dying, of my country getting ruined every single day, every single hour.
私は無事にいます。まだリヴィウにいます。
アップデート出来なくってごめんなさい。
私のメンタルは最悪の状態で、そこから抜け出せる方法があるのかわかりません。
毎晩、明日には良くなっている、全部嫌なことは消えている、と願って眠りについています。
でも、目覚めても現実は変わっていません。
その代わり、ニュースやビデオ、写真で、私の仲間が死に、子供たちが死に、私の国が破壊されるのを毎日、毎時間見ています。
i lost my hope in everything at this point. not in my people or my country,
i know that they’ll never give up, but in humanity as a whole.
no one learnt anything from history, politics and stupid games will always be above lives, decency and humanity.
me understanding this only now is probably very selfish bc there were always wars.
もう私は全てにおいて希望を失いました。
私の国や人々についてではありません。
彼らは決して屈しないことを知っているから。
私が希望を失っているのは人類全体に対してです。
歴史から誰も何も学んでいないことに対してです。
政治と愚かなゲームはいつも人の生命、良識、人間愛（人道）より優先されるということに対してです。
そんなことを自分が今になって理解するのはいつも戦争が起こっているから、というのは非常に自分勝手かもしれません。
but living through this personally made me understand how little our lives matter and how it can be taken away in any moment for absolutely nothing.
and seeing some people supporting this or gloating over this infuriates me.
i hope none of you ever have to know this feeling.
idk what will happen next or how it will end. how many days, weeks or months this will last and how many lives it’ll take.
i just don’t want people to die, that’s it. or i just wish i didn’t exist. anyway, take care please, cherish what you have.
でも、個人的にこんな経験をしたことで、私たちの命がいかに小さなものであるか、そして、全く何の意味もなく、いつでも奪われてしまうものなのだということがわかりました。
そして、これを支持したり、ほくそ笑んだりする人たちを見ると、許せない気持ちになります。
誰にもこんな思いをして欲しくありません。
この先どうなるのか、これがどんな風に終わるのか、
何日、何週間、何ヶ月続くのか、どれだけの命が奪われるのか、わかりません。
私はただ、人に死んで欲しくない、それだけです。
もしくは自分なんて存在しなければ良かったのにと願うだけです。
皆どうか元気で。
今あるものを大切にして下さい。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こちらは９時間前のツイートです。
so um i have a part of my family in mariupol, my great aunt and her family, and we haven’t heard from them for more than 2 days. city is surrounded by russians, there’s huge deficit of food, no power or water. evacuation is sabotaged for third day in a row. i’m really worried
— mary (@yuzutenchi) March 8, 2022
大叔母さんとその家族がマウリポリという街に住んでいて二日間連絡が取れていない。
街はロシア兵に囲まれ食料は不足し、電気も水もない。
住民の避難は３日連続で妨害されている。
とのことです。
＊＊＊＊＊＊＊＊
「皆、今あるものをどうか大切にして欲しい」
という彼女の言葉は、今回の戦争で奪われたものがある全ての人の叫びですよね。
そして世界中の人が耳を傾けるべき言葉だと思います。
＊＊＊＊＊＊＊
今日も読んでくださりありがとうございます。
「今あるものを大切に」
私はやっぱり・・・
大事なものを慈しみ、尊び、愛を伝えていきたいと思いました。
エコ