フィギュアスケートの羽生結弦選手のメッセージです。
— 公益財団法人日本スケート連盟 Japan Skating Federation (@skatingjapan) February 3, 2022
北京オリンピックはいよいよ明日から開幕です！#TEAMJAPAN #Beijing2022 #YuzuruHANYU #羽生結弦 #FigureSkating pic.twitter.com/YTJ4Tnm92g
皆さんこんにちは羽生結弦です！
いつも応援本当にありがとうございます。
北京オリンピックでは、もちろん4Aを含めて絶対に勝ちを取りに行きたいなって思っています。
それにはみなさんの応援の力が絶対に必要だと思っています。
ぜひぜひ応援してください！
頑張りまーす。これからも応援よろしくお願いしまーす！
ひ・・・・・
必要とされている・・・
ああああああああああああああああああああオタク冥利
みなさんの応援の力が
絶対に必要だと
羽生氏＜あの・・やりすぎです・・そういうのいらないから・・
うわああああああああああああああああああああああああああああああ
皆様おはようございます。えこです！
お元気ですか？
昨日の夜はこちらが〜
内村さんのこの番組を見たAWWのlaeちゃんはこのフレーズにすっごいびっくりしてチャットに来ました。
laeちゃん＜キング内村が北京五輪が終わった頃に僕の領域は超えられるって言ってる
エコ＜わーお、そりゃまたすごいこと言ったね！
laeちゃん＜この部分の訳ってこんな感じかな？
エコ＜ふーむ
laeちゃん＜領域っていうのが訳すの難しい
エコ＜そうだねえ・・my domain っていうよりもっとmy leagueって感じかな？
laeちゃん＜じゃあ”It's okay to do as he likes. I feel like after the Beijing Olympics, he'll be out of my league'?みたいな感じかな？
あああああ。なんてすごいこと言ってるんだ。めっちゃ緊張してきた。
エコ＜I think he's going to beyond my league by the time the Beijing Olympics is over. って感じかなあ
laeちゃん＜ああその訳いいね。うわあ〜何かゾクゾクする。。
そして訳の細かい部分について話し合ったりしてると後から来て読んだtsukiちゃん
Waaaaa yabaiiiiii
ほんとにね？ほんとにやばいのよ！
自身の幼少期からのアイドル、プルシェンコには「僕のあこがれの人はあなたです」
と言われ、大尊敬する体操界のキング内村には「五輪後には僕の領域を超えられる」と言われてしまう
そんな人を
私達は応援しているんですよね！！！
えらいこっちゃ
いよいよ
いよいよです
世界中の皆と一緒に心を込めて応援しましょう！！
ゴーゴーゴー！！！
＊＊＊＊＊＊＊
今回勢い余って初めてお絵描きアプリで画像加工に挑戦してみました。
レイヤーを重ねるっていうのを初めてやりました。
記念に載せときます。
これ、蒼さんがやった成功作
バランスいいねほんとうまい
そして
私の失敗作
何かな？回想シーンかな？
とにかく！
羽生氏が求めているのだから応えるのです！
届け〜〜みんなの思い！！
さー。心にねじりはちまきして皆で揃いの浴衣を着るのです。
景気をつけろ。塩まいておくれ！これ何の歌だっけ・・。←そういうの載せないでください。
ハバナイスデー
エコ