提携:オープンストリーム等、中国進出図るeコマース企業を支援 | Eコマースに関する情報

提携:オープンストリーム等、中国進出図るeコマース企業を支援

2009/08/25


 株式会社オープンストリームは、日本恒生ソフトウェア 株式会社と提携し、中国進出を図る日本のeコマース企業向けに、中国国内決済の仕組みの導入に加え、中国語サイトの開発や中国国内の消費者からの問い合わせ対応などの運用を支援するサービスを、提供する。

 今回の提携では、オープンストリームの顧客基盤に対して、日本恒生ソフトウェア が中国向け決済機能を提供するほか、それに付随するシステム開発や運用支援、販売促進関連サービスが共同で提供される。ChinaPay(中国銀聯)やAlipay(アリババグループ)の国際決済代行サービスの取り次ぎを行なう。この際、代行業務は日本恒生ソフトウェア が行ない、契約はChinaPay/Alipay各社とユーザの直接契約となる。

 中国版ECサイトの開発と運用支援サービス、コールセンタ 運営支援サービス(中国語による問い合わせ対応など)、業務に関連する各種翻訳や通訳サービス、中国国内の販売促進支援サービスも提供される。


http://www.keyman.or.jp/3w/prd/32/20026732/