マルセイユ日本語補習校(Ecole-Marseille)のブログ

マルセイユ日本語補習校(Ecole-Marseille)のブログ

マルセイユ日本語補習校では毎週土曜日、
幼稚園年少組から中学年生までの日本国籍を有する子どもたちが集まり、楽しく日本語を学習しています。

マルセイユより、こんにちは。

2026年に入り、今年度第二回バザーを

幼稚園と小中学校で開催しました。

 

手作りの食べ物をみんなで美味しくいただきながら、

パネルシアター、ゲームいろいろ、物品販売など

楽しいひとときを過ごせました。

 

こちらは親子でクレープ屋さん。

美味しそうな味がたくさんで悩んでしまいます。


この表情に勝る褒め言葉なし。

ほっぺが落ちてますよ〜笑

 

こちらも親子でかわいいチョコバナナ屋台。

 

「ウマイっ」、いただきました!

 

OBのおでんは、全ての具が自家製。

心にも体にもやさしい味で、毎年大人気。

 

朝揚げたてのカツサンド。

は、やっぱり美味しかったです。

 

美しいポケモン&鬼滅クッキー。

食べるのがもったいない。

なんて子供は考えません笑

 

こちらのクラフトコーラにみんな興味津々。

シフォンケーキもふーわふわ。

 

幼稚園のブースではおやつ販売。

「詰め放題なの?!」と、子供たち大はしゃぎ。

 

あと写真を撮る頃にはすでに売れきてしまっていた

クッキーシュークリームや鯛のお刺身販売もありました。

 

こちらも幼稚園の保護者によるパネルシアター。

ポップコーンを食べながら、ゆかいなお芝居を堪能。

 

いろんなゲームに、

子供たちは何度も挑戦していました。

 

ゲームの景品選びは、

ゲーム以上に真剣?笑

 

今回も不要になった子供服、おもちゃ、

書籍など、うまくコミュニティ内で

循環することができました。

 

毎年恒例のブースと、新しいものが入り混じって、

飽きることのないバザー。

来年はどんなお楽しみが待ってるかな?

 

明けましておめでとうございます。

本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

 

1月3日(土)、小中学部の新年会で、

毎年恒例の書き初め大会を開催しました。

 

講師と保護者が指導しながら、

毎週練習している漢字を

普段とは違った形で練習しました。

 

今回初めて書道に挑戦した小学一年生たちも、

堂々とした字を書いていました。

 

 

筆の持ち方や線の書き方を意識しながら、

バランスよく漢字を書くことに

皆夢中になっていました。

(こちらはお手本をなぞって練習している様子)

 

中学生の作品からは毎年の経験が積まれているのが伝わってきます。

なんだか今年も良い年になりそう、

そんな気持ちになれたイベントでした。

マルセイユ日本語補習校では、2026年度の幼稚園部新入生、編入生を対象とした授業見学会を開催いたします 日本 ふたご座 フランス

 

    

【開催日】

2026年1月31日(土)

 

14:00~14:45 幼稚園部 授業見学(45分)

      ≪10分休憩≫

14:55~15:40 アトリエ体験(45分)

場所: Lycée Honoré Daumier 校舎内  

   46 Avenue Clot Bey, 13008 Marseille

   (詳細は改めて参加希望者様宛にご連絡させて頂きます。)

 

【対象年齢】

年少 : 2022年4月〜2023年3月生まれ

年中 : 2021年4月〜2022年3月生まれ

年長 : 2020年4月〜2021年3月生まれ

 

(上記以外の年齢のお子様でもご興味のある方がいらっしゃればお声掛け下さい。)

   連絡先 : マルセイユ補習校 幼稚園部

   メール :  encho.ecole.jp.mrs@gmail.com

   幼稚園部 担当 :  宮木・香田

 

※当校は基本的に日本語バイリンガルのお子様を対象としております。

※小学部、中学部は随時生徒募集しております。ご興味ある方はご連絡お待ちしております。

 

ご質問などあれば幼稚園部連絡先までご連絡下さい。

みなさまのお越しをお待ちしております。ニコニコ

2025年の最終日に、クリスマスアペロを開催しました。

授業の後、みんなで持ち寄った食べ物を並べて、

今年も無事に終わったねえ、と

生徒も保護者もリラックスした雰囲気の中で

会話を楽しみました。

 

 

みなさま今年も大変お世話になりました。

来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

2025年12月6日(土)

 

今年も2学期の締めくくりに、

小中学校の音読会を開催しました。

 

トップバッターは小学3、4年生による合同発表、

「鳥になったきょうりゅうの話」。

上手に描いた絵を見せながら、流暢に音読できました。

 

続いて、小学2年生の「お手紙」。

可愛らしいお手紙の小道具を作成して、

毎年聞くたびほっこりする友情のお話を上手に読めました。

 

お次は、中学生による「竹取物語」。

難しい古文を暗記し、情緒豊かに読み上げ、

後輩たちはもちろん、保護者からも熱い視線を浴びました。

 

続いて小学一年生の3人トリオによる「くじらぐも」。

みんなはっきりしっかりと読めて、小学生の貫禄でいっぱいです。

 

そして小5の「日本の昔話」。

教科書からではなく、好きな物語を選んで音読しました。

そのせいか、気持ちも入っていて、初めて聞く昔話に

小さい子達も一生懸命耳を傾けていました。

 

さて、校長先生、運営委員長、OBの方からなる

審査委員会による授賞式です。

 

まずは団体賞から。

 

「クリエイティブ賞」は。。。

小道具による上手な演出が光った

小学2年生の「お手紙」に決定しました。

 

続いて、「団体賞」は。。。

3人で見事に連携して読むことができた

小学一年生の「くじらぐも」でした。

 

「努力賞」は。。。

自分たちで物語を選び、各自練習した

小学5年生の「日本の昔話」でした。

 

続いて個人賞です。

 

「表現豊かで賞」に輝いたのは。。。

「竹取物語」の世界観を見事読み上げた中学生でした。

 

「大きな声で賞」を受賞したのは。。。

「鳥になったきょうりゅうの話」を教室中に響き渡らせた

小学4年生の生徒でした。

 

そして大賞3位です。

同じく「鳥になったきょうりゅう」を感情豊かに読み上げた

小学3年生の生徒が受賞しました。

 

大賞2位は、あえて難しい昔話を選び、

それをみんなの心に届くよう読むことができた

小学5年生の生徒が受賞しました。

 

そして大賞第一位は。。。

「竹取物語」を暗記し、美しい声で音読することができた

最上級生が受賞しました。

 

今回も子供たちの日本語学習の成果を実感することができた

大変貴重な機会でした。

講師のみなさま、そして家庭で準備をご支援いただいたみなさま、

ありがとうございました。

また年度末の学習発表会を今から楽しみにしています。