関東より西の地域は
梅雨入りしましたね。
皆さんのお住まいの地域は
雨でしょうか、晴れでしょうか？
さて、今日は雨についてのお話。
雨 = Rain（レイン）
間違ってはいませんが
他にもたくさん雨を
表現する英語が存在します。
ロンドンは年間を通して
雨が降る日が比較的多く、
また一日の中に四季があると
言われています。
お天気ニュースでも
「午前中時々晴れ、
午後は曇りがちで時々小雨」
などという予報はしょっちゅうです。
ですので、雨を表現する英語を
理解することは
現地に溶け込む方法の一つと
言えます。
良く使うのが・・・
It’s drizzling.
雨がしとしと降っている。
ドゥリズリング = こぬか雨です。
ちなみにこのdrizzlingですが
お料理番組でもよく耳にしますよ。
Drizzle a dressing on this salad.だと
サラダにドレッシングをかけるという
意味になります。
他にも・・・
light rain 小雨
shower にわか雨
downpour 豪雨
storm 暴風雨 などなど、
さまざまな表現方法があります。
もっと雨のイディオムについて
詳しく知りたい方には
ネット上の英英辞典がお勧めです。
雨は嫌だなぁ・・・
そんな風に感じる事は
当たり前かもしれません。
しかし、お天気一つとっても
日本と違う事に気付ける
良いチャンスだと思えば
それほど苦にはならないのでは
ないでしょうか？
晴天のロンドンの清々しさを、
雨のロンドンの
アンニュイな雰囲気を、
それぞれ満喫してみるのも
楽しいですよ。
皆さんがロンドンに降り立つ日の
お天気は、晴れでしょうか？
雨でしょうか？
想像するだけで楽しいですね。
留学の資料請求はこちら
サスーン留学なら、エコーセンター ！
