ヨハネ10章
30)わたしと父とは一つ(同一の本質)です。
37)もしわたしが、わたしの父のみわざを行なっていないのなら、わたしを信じないでいなさい。
38)しかし、もし行なっているなら、たといわたしの言うことが信じられなくても、わざを信用しなさい。それは、父がわたしにおられ、わたしが父にいることを、あなたがたが悟り、また知るためです。
14:6)イエスは彼に言われた。「わたしが(義の=まことの聖所への)道であり※1、真理であり、いのち(の光)※2なのです。わたしを通してでなければ、だれひとり父のみもと(まことの聖所)に来ることはありません。
7)あなたがたは、もしわたしを知っていたなら、父を知っており、また、すでに父を見たのです。」
8)ピリポはイエスに言った。「主よ。私たちに父を見せてください。そうすれば満足します。」
9)イエスは彼に言われた。「ピリポ。こんな長い間あなたがたといっしょにいるのに、あなたはわたしを知らなかったのですか。わたしを見た者は、父を見たのです。どうしてあなたは、『私たちに父を見せてください。』と言うのですか。
10)わたしが父におり、父がわたしにおられることを、あなたがたは信じないのですか。わたしがあなたがたに言うことばは、わたしが自分から話しているのではありません。わたしのうちにおられる父が、ご自分のわざをしておられるのです。
11)わたしが父におり、父がわたしにおられるとわたしが言うのを信じなさい。さもなければ、わざによって信じなさい。
15)もしあなたがたがわたしを愛するなら、あなたがたはわたしの戒めを守るはずです。
16)わたしは父にお願いします。そうすれば、父はもうひとりの助け主をあなたがたにお与えになります。その助け主がいつまでもあなたがたと、ともにおられるためにです。
17)その方は、真理の御霊です。世はその方を受け入れることができません。世はその方を見もせず、知りもしないからです。しかし、あなたがたはその方を知っています。その方はあなたがたとともに住み、あなたがたのうちにおられるからです。
18)わたしは、あなたがたを捨てて孤児にはしません。わたしは、あなたがたのところに戻って来るのです。
19)いましばらくで世はもうわたしを見なくなります。しかし、あなたがたはわたしを見ます。わたしが(生かす御霊※3として)生きるので、あなたがたも生きるからです。
20)その(聖霊を受ける)日には、わたしが父におり、あなたがたがわたしにおり、わたしがあなたがたにおることが、あなたがたにわかります。
21)わたしの戒めを保ち、それを守る人は、わたしを愛する人です。わたしを愛する人はわたしの父に愛され、わたしもその人を愛し、わたし自身を彼に現わします。」
22)イスカリオテのユダでないユダがイエスに言った。「主よ。あなたは、わたしたちにはご自分を現わさそうとしながら、世には現わそうとなさらないのは、どういうわけですか。」
23)イエスは彼に答えられた。「だれでもわたしを愛する人は、わたしのことばを守ります。そうすれば、わたしの父はその人を愛し、わたしたちはその人のところに来て、その人とともに住みます。
24)わたしを愛さない人は、わたしのことばを守りません。あなたがたが聞いていいることばは、わたしのものではなく、わたしを遣わした父のことばなのです。
ヨハネ6章
57)生ける父がわたしを遣わし、わたしが父によって生きているように、わたし(の言葉)を食べる者も、わたしによって生きるのです。
58)これは、天から下って来たパンです。あなたがたの先祖が食べて死んだようなものではありません。このパンを食べる者は永遠に生きます。
※1)詩篇23篇3節
主は私の魂を生き返らせ、御名のために、私を義の道に導かれます。
ヘブル9章
7)第二の幕屋には、大祭司だけが年に一度だけはいります。そのとき、血を携えずにはいるようなことはありません。その血は、自分のために、また、民が知らずに犯した罪のためにささげるものです。
8)これによって聖霊は次のことを示しておられます。すなわち、前の幕屋が存続しているかぎり、まことの聖所への道は、まだ明らかにされていないということです。
※2)ヨハネ8:12
イエスはまた彼らに語って言われた。「わたしは、世の光です。わたしに従う者は、決してやみの中を歩むことがなく、いのちの光を持つのです。」
※3)第一コリント15章
45)聖書に「最初の人アダムは生きた者となった。」と書いてありますが、最後のアダムは、生かす御霊となりました。
46)最初にあったのは血肉のものであり、御霊のものではありません。御霊のものはあとから来るのです。
John 10 (HNV)
30)I and the Father are One (essentially identcal).
37)If I don't do the works of my Father, don't believe me.
38)But if I do them, though you don't believe me, believe the works; that you may know and be believe that the Father is in me, and I in the Father.
14:6)Yeshua said to him,
"I am the way (of righteousness=into the Holy Place)※1, the truth, and the (light of) life ※2. No one comes to the Father (the Holy place), except through me.
7)If you had known me, If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you known him, and have seen him.
8)Pilipos said to him, "Lord, show us the Father, and that will be enough for us."
9)Yeshua said to him, "Have I been with you such a long time, and do you not know me, Pilipos? He who has seen me has seen the Father. How do you say, 'Show us the Father?'
10)Don't you believe that I am in the Father, and the Father in me? The words that I tell you, I speak not from myself; but the Father who lives in me does his works.
11)Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else believe me for the very works' sake.
15)If you love me, keep my mitzvot.
16)I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you foever,--
17)The Spirit of truth, whom the world can't receive; for it doesn't see him, neither knows him. You know him, for he lives with you, and will be in you.
18)I will not leave you orphans. I will come to you.
19)Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also.
19)Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live (as a life giving spirit※3), you will also.
20)In that day (of receiving the Holy Spirit) you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.
21)One who has my mitzvot, and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him."
22)Yehudah (not of K'riot) said to him, "Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?
23)Yeshua answered him, "If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.
24)He who doesn't love me doesn't keep my words. The word which you hear isn't mine, but the Father's who sent me.
John 6
57)As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he who feeds on me, he will also live because of me.
58)This is the bread which came down out of heaven not as our fathers ate the manna, and died. He who eats this bread will live forever."
※1)Psalm 23:3
He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name's sake.
Hebrews 9:8
The Ruach Hakodesh is indicating this, that the way into the Holy Place wasn't yet revealed while the first tabernacle was still standing.
※2)John 8:12
Again therefore, Yeshua spoke to them, saying, "I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.
※3)1Corinthians 15
45)So also it is written, "The first man, Adam, became a living soul." The last Adam became a life-giving spirit.
46)However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.