エペソ2章20節 Ephesians 2 (HNV)
あなたがたは使徒と預言者という土台の上に建てられており、キリスト・イエスご自身がその礎石です。
Being built on the foundation of the apostles and prophets, Messiah Yeshua himself being the chief cornerstone;
21）この方にあって、組み合わされた建物の全体が成長し、主にある聖なる宮となるのであり、
In whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord;
22）このキリストにあって、あなたがたもともに建てられ、御霊によって神の御住まいとなるのです。
In whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
黙示録21章14節 Revelation 21:14
また、都の城壁には十二の土台石があり、それには、子羊の十二使徒の十二の名が書いてあった。
The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.
第二テモテ３章 2Timothy 3
16）聖書はすべて、神の霊感（息吹）によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練とのために有益です。
Every writing inspired by God is profitable for teaching, for reproof, for correction, and for instruction which is in righteousness,
17）それは、神の人が、すべての良い働きのためにふさわしい十分に整えられた者となるためです。
That the man of God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
第一テモテ６章 1Timothy 6
11）しかし、神の人よ。あなたは、これらのことを避け、正しさ、敬虔、信仰、愛、忍耐、柔和を熱心に求めなさい。
But you, man of God, flee these things, and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, and gentleness.
12）信仰の戦いを勇敢に戦い、永遠のいのちを獲得しなさい。あなたはこのために召され、また多くの証人たちの前でりっぱな告白をしました。
Fight the good fight of faith. Lay hold of the eternal life to which you were called, and you confessed the good confession in the sight of many witnesses.
13）私は、すべてのものにいのちを与える神と、ポンテオ・ピラトに対してすばらしい告白をもってあかしされたキリスト・イエスとの御前で、あなたに命じます。
I charge you before God, who gives life to all things, and before Messiah Yeshua, who becore Pontius Pilate testified the good confession,
14）私たちの主イエス・キリストの現れの時まで、あなたは命令を守り、傷のない、非難されるところのない者でありなさい。
That you keep the mitzvah without spot, blameless, until the appearing of our Lord Yeshua the Messaiah;
15）その現われを、神はご自分の良しとする時に示してくださいます。神は祝福に満ちた唯一の主権者、王の王、主の主、
Which in its own times he will show, who is the blessed and only Ruler, the king of kings, and Lord of lords;
16）ただひとり死のない方であり、近づくこともできない光の中に住まわれ、人間がだれひとり見たことのない、また見ることのできない方です。誉れと、とこしえの主権は神のものです。アーメン。
Who alone has immortality, dwelling in unapproachable light; whom no man has seen, nor can see: to whom be honor and eternal power. Amen.
礎石や土台は、キリストと十二使徒、また旧約時代の預言者達によってすでに完成しています。
The corner stone and foundation have already been completed by Christ, the twelve apostles and the prophets of Old Testament times.
その後、その土台の上にどのような神殿（教会）を建てるかは、私達一人一人の信仰にかかっているのです。
Then it is up to each one of us to have faith in what kind of temple (church) we will build on that foundation.
勿論、今日、自分達で使徒や預言者を名乗っている人々は、この中には含まれていません。
Of course, those who called themselves apostles and prophets today are not included in this.
そして、私達は、主なる神キリストの霊感によって彼等を通して書かれた神の聖書の御言葉によって養われる必要があります。
And we need to be nourished by the Word of God, the Bible, written through them by the inspiration of Christ the Lord God.
ルカ24章
44）さて、そこでイエスは言われた。「わたしがまだあなたがたといっしょにいたころ、あなたがたに話したことばはこうです。わたしについてモーセの律法と預言者と詩篇とに書いてあることは、必ず全部成就すると言うことでした。」
He said to them, "This is what I told you, while I was still with you, that all things which are written in the law of Moshe, the prophets, and the psalms, concerning me must be fulfilled."
45）そこで、イエスは、聖書を悟らせるために彼らの心を開いて、
Then he opened their minds, that they might understand the Scriptures.
46）こう言われた。「次のように書いてあります。キリストは苦しみを受け、三日目に死人の中からよみがえり、
He said to them, " Thus it weitten, and thus it was necessary for the Messaih to suffer and to rise from the dead the third day.
47）その名によって、罪の赦しを得させる悔い改めが、エルサレムから始まってあらゆる国の人々に宣べ伝えられる。
And that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Yerushalayim.
48）あなたがた（使徒達）は、これらの証人です。
You (apostles) are witnesses of these things.
49）さあ、わたしはわたしの父の約束してくださったものをあなたがたに送ります。あなたがたは、いと高き所から力（聖霊）を着せられるまでは、都にとどまっていなさい。
Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Yerushalayim until you are clothed with power from on high (The Holy Spirit)."