Leave the bags alone. | londonのブログ

londonのブログ

日々の食事等と日々忘備録
大昔のロンドンの想い出とか

Leave the bags alone.


ロンドン在住中、最初に先生に教わったもの


うちは3階建てフラットの3階で

フロア毎に2件ずつのテナントが住んで

テナント同士の裏口にそれぞれの

ゴミバケツやゴミ袋を置き

dustmanが持って行ってくれる仕組み。


何故か来て早々から

ゴミ袋が破けていたり荒らされていたりで

Landlordにも相談しましたが

英会話の先生にも相談して

いたずら?している人が止める様に

張り紙の文言を書こうと教わりました。


それが

Leave the bags alone.


あともう一個

Those bags not to be touched 

except by the dustman.


そして数週間後に夫が夜中に発見、

荒らしていたのは人でなくて狐🦊❗️


ロンドンは普通に狐が来るので

不潔だから気をつけて、と夫の会社先輩にも

教わりました。


あとリス🐿も

庭や公園そこら中に居て

雀が食べられちゃうんじゃないかと思うぐらい

異常にデカいのにびっくりしたのを憶えてます。