2023年度 前期英語朗読コンテスト 結果発表 エントリーNo.1 小2 Boy | 和歌山市の子供英会話教室 Bright Child

和歌山市の子供英会話教室 Bright Child

《 英語との楽しい出会いのお手伝い 》

7名の生徒が応募したのですが

 

一人一人のコメントが素敵なので

 

毎日一人ずつ紹介したいと思います。

 

グーグル翻訳を添えますが ちょっと意味がわかりにくいのは

 

私なりの解釈も加えたいと思います。

 

image

 

You’re impressive! 

Your portrayal of the characters were captivating.

Your efforts in studying English are paying off.

We believe in your ability to achieve great things.

 

印象深いですね!

(私の口語訳では・・・ すごい!ヤバイ!)

あなたのキャラクターの描写は魅力的でした。

英語の勉強の努力は報われています。

私たちは「あなたの能力が素晴らしいことを達成できる」と信じています。

 

良い発音

look

panic

 

 

 

今回応募した最年少男子ですが、

 

1回目の録音の時 1人だけ読めなくて録音出来ませんでした。

 

後で保護者の方が「僕だけ録音出来なかった、、、とションボリして帰ってきました」ぐすん

 

と教えてくれました。

 

彼によると「家でも学校でも台本を持って読む練習をした」と言い

 

翌週 上手に読めるようになっていました。ニコニコ

 

指導している時も 真剣な眼差しで とても素直に指導に従ってくれました。

 

最終録音の日 彼は 欠席だったのですが、前の週に仕上がっていたので提出できました。

 

練習を始めた頃は とっても心配した生徒ですが、すごい勢いでアップ上達した生徒です。