How could I forget that?
忘れられるわけがない！
忘れられるわけがない！
「反語」は漢文で習いますが，「～だろうか」という疑問形を使うことに
よって言いたいことを「強調する」方法で，英語でも使われています。
例文の場合だと直訳では、「どうやってそれを忘れることができるだろうか？」
つまり「忘れられるわけがない」という意味になります。
例文を参考に作ってみましょう。反語を使える人はかなりレベルが高いですよ！
What better time than now?
今よりいい時はないでしょう？→今でしょ！
今よりいい時はないでしょう？→今でしょ！
Who cares?
誰が気にするの？→誰がかまうものか．
誰が気にするの？→誰がかまうものか．
How can I compete with him?
彼とどう競えるの？→かなうわけがない！
彼とどう競えるの？→かなうわけがない！