韓流時代劇、韓流現代ドラマを観るようになり、いろいろと気になることや疑問に思うことが増えてきました。
ネットで調べれば即解決なのかも知れませんが、そこはそれ、せっかくなのでネタにしようという訳でございまして…。
(ここに書き出しておけば、親切な方が教えてくれるのでは?などと他力願望丸出しとも言いますが。/笑)
◆韓国の人って寝る時に着替えないの?
ドラマでは結構 「そのまま」 の格好で寝ている事が多いような気がするのですが、実際はどうなんでしょう?
これはネットでも調べたのですが、某Q&Aやブログで幾つも質問があるくらいみんなが感じていることのようです。
Q&Aでもブログでも、「韓国の友達が泊まりに来てそのままの格好で寝てた」 という 「あるある説」と、「そんなことありません、ちゃんと着替えます」 の 「ありえねぇ説」 がそれぞれ同じくらいありました。
◆ジャージャー麺って何?そんなにメジャーなの?
私が無知なだけなのでしょうか?
韓国ドラマでよく出てくる 「ジャージャー麺」 。
老若男女、誰もが美味しそうに食べている 「ジャージャー麺」。
美味しそうなんだけど、日本のお店でメニューに載っているのを見たことが無い。
どんな味?美味しいの?何処へ行けば食べられる???食べてみたいです!!!
◆デートの定番?
デートの定番としてよく登場する 「彼女とミュージカルに行ってくる」 というセリフ。
あと、行楽としての 「登山」。
日本じゃまず無いですよね?
韓国ってミュージカルが盛んなんでしょうか?
日本で 「登山」 と言えば、もっと身構えるし…。
◆笠の上のお饅頭の正体は?
韓流時代劇、特に李王朝時代。
道を行く庶民のアジョシ達が被っている笠の上に、白いお饅頭如きものが2つ。
あれは何?何のために乗っけてるの??
ご存知の方、教えて頂けると嬉しいです。
アジア圏で、お隣の国で、似たような風習もあるけれど、やっぱり良く分からないことも多い国。
ドラマを通じて、文化や国を知って行くことが、お互いの理解に結びついて行けば良いですよね。