ミュージックコリアの対面サイン会でのドヨン。
私の拙い韓国語力では、合ってるかわかりませんが、頑張って訳してみましたので、参考になりましたら^_^
考えないだろうね、はアン センガックではなく、センガックの後に否定のアンが来るのね💦オリョウヨ〜。
手に持ってるファンサインの訳です。
🐰 「僕は今、ものすごくかっこいいよう、笑。誰も赤ちゃんうさぎだと考えないだろうね。」
これって、ペンの方が用意して持ってもらったのかな？？詳しくはわかりませんが、、、面白い🤣ですね。
アニエヨ〜あなたは、赤ちゃんうさぎです💚💚💚
素敵な💓サジンお借りしました。
저는 멋진 사진을 빌렸습니다💚
日本のサイン会も応募してみたけど、積めないので、アルバム１枚にかけました。ダメ元ですが、当たりますように🙏
当たるか分からないけど、サイン会とコンサートに向けて、ダイエットと美容頑張り中で、ウォーキングと筋トレと食事工夫して、お菓子はたまのご褒美にしてやっと1.5キロ痩せました^_^推しのためなら、頑張れる💪
ドヨンと話す言葉もああでもない、こうでもないと考え中〜。二言三言で剥がされるみたいだから簡潔にまとめなきゃ。フォロワーのドヨンペンさんも当たりますように💚💚💚