昔から変わり者で、変なものマニアックなものシュールなものが好きなんですが^_^
と言うわけで、空耳アワーも好きでよく見てました。そして、私自身若い頃から外国の曲を聴く事が多くて、よく空耳アワーしてました^_^
一回投稿したこともあったり。採用されませんでしたが💦曲がタイの曲だったので、さすがにマニアック過ぎたかな。
と言うわけで、kpopも空耳アワーしちゃってます^_^
まずは、バンタンのDOPE。
サビのとこ絶対やぶれかぶれーって聞こえる！
夫がいる時に流したら、今、やぶれかぶれって言わなかった？と。^_^
本当の歌詞を調べたら、
거부는 거부해
コブヌン コブへ
って言ってました。
拒むなら拒めと言う意味だそうです。
実際の意味もやぶれかぶれっぽいし、曲調やダンスの振り付けもやぶれかぶれっぽいし、もはや私の中ではやぶれかぶれでいいかも^_^
DOPEと言えば、
イロッケ バンタン スタイル
をアミさんの間では色気バンタンスタイルとよく言われますね^_^これもある意味合ってる。
もう一曲は、ニュージーンズのSuper Shy。
これはサビでミッキーマウスと聞こえます。
また旦那の前で流したら、なんでミッキーマウスって言ってるの？とのことでした。
ほんとの歌詞は、make you mine
今のところ、この2曲しかないですが、また見つけたら投稿しますね。
って、こんなん興味あるの私だけか💦
忙しくて最新情報は追えないし、それは皆さんがあげてくださってるので、お任せして^_^
私は私なりのマイペースな内容のブログで行こうと思うので、チャル プッタテルニダ💜
ジンくんは頭いいし、品がよいし、制服系はやっぱり白衣が優勝🏆
ニュジ初々しくてかわいい🩷