TALK ①

今回は talk をとり上げたい。

コーパスによる会話でよく使う動詞トップ５０の中で２５位にランクされる動詞。

基本的な意味は、ある話題について人と話す。話す相手の存在が強く意識されることに留意。

speak は言葉（言語）を話す、音声を出すという意で、必ずしも相手とのやりとりは想定されず、話し手から聞き手への一方通行のことも多い。

また、tell は人にあることを告げる、知らせるという意味。

一方、talk はおしゃべりをする、話し合うという意味。通例は話す相手が想定される。

◆話をする、講演[演説]をする、口をきく、(おうむ･九官鳥などが人のことばをまねて)しゃべる

Yesterday evening we heard the President talk on television.

昨晩大統領がテレビで話しをするのを聞いた

Our baby cannot talk yet. うちの子はまだ物が言えない

This toy talks. このオモチャ口がきけるよ

◆話し合う,、語り合う、談話する、相談する

I'll talk to the doctor. 医者に相談するよ

We need to talk about something. 相談があるんだ

◆おしゃべりする、ぺちゃくちゃしゃべる、うわさ話をする、(秘密などを)しゃべってしまう

Meg talks too much. メグはおしゃべりだ

※ talk to とspeak to との違い

speak to には上位から下位という含みがある

The king spoke to me. 王が私に話しかけた

talk to には対等であるという含みがある

The king talked to the queen. 王は女王へと話かけた