しんちゃんのママは熊本出身ってことで姉妹がでてくると熊本弁が出てきます。
懐かしいし、聞き覚えもある言葉だけど、
今時そんななまってる人あんまりいないんですけどって言いたいです!
熊本弁といえばって感じで、喋ってくれてるんだろうけど、余計に田舎感が出てなんかちょっといやなかんじ。
●醤油じゃないとダメとばい!
とかで使う『〜ばい』。
今時使う子いません。
●今からするけん!
『〜するけん』〜するからって感じで使うけど、このくらいは使います。
●そぎゃんこつ、どうでもよかけん!
そんなことどうでもいいから!ってことだけど、『そぎゃんこつ』なんておばあちゃん世代70代以降くらいの方くらいかな?使ってる人。
『よか』ってのも使わないかな?
わたしだったら、
そんなことどうでもいいけん!
って言うかな。
あと、福岡で使われてる『〜やん』って私は使いません。九州といえばみたいな感じで出てくるのかな?
以上、熊本出身の私が言いたいことでした。