今日、明日とＥ★ＳＰＯＴはおやすみを頂戴しておりますが、好天で良かったです(*^▽^*)ゞ
さてさて、本日は“Brown Cherry”の登場です。
いやあ、ロックしてますね！
すごく、カッコいい曲で好きです!!
オケると、CD通りの音がとりにくくて難しいけど、ノリで歌える曲ですね！
でも、歌詞の内容はこれぞサザン！！いや、桑田ワールド！
他にも、エロな曲多いですけど、マンピーの歌詞とか全然Lightと思っちゃうくらいアブナイですねｗｗ
ボディスペのMAN CALLに代表されるように、英単語を和訳せずに（ってか意味的に出来ないｗ）
そのまま読む事で、隠語が現れるという桑田さんが好きな手法で、それと今回は英語に日本語も当てたりして。（で、当て嵌まらない単語は作るｗｗ）
まさに言葉あそびの世界ですね。
まず、愛撫我多裸婦→ I've gotta laugh
から始まりますｗ
その後、
その顔面にもShut-say（射精）
おいしいSake it（性器）食べよう
俺の不連奴（Friend）みんな仲良く Lincoln（輪姦）
脱がそう! Cheese感（痴漢） 身にしむ Go-Kaln（強姦）
※ってか、Kalnなんて英単語ないんじゃ？ｗｗ
痙攣 不惑（FUCK）
揺れる She more no K（下の毛）友の部屋（YOUのHAIR）
君もしゃぶりなさい”明日ホール”（asshole＝尻の穴）
濡れたWhat I meanin'（割れ目に） 愛のスティック
甘いNew Linn（乳輪）噛み
などなどｗ
但し、上記の解説はあくまで聞き取りから想像したもので、必ず桑田さんの意図と合致してるかどうかは分かりませんｗｗ
あーーー！
なにを言わせるんですかぁー？！ｗｗｗ(≧∇≦)
僕じゃないですよ！桑田さんが言ってるんですよｗｗ
なんか、書いてて恥ずかしくなってきた(/ε＼*)
最後の曲の終わり方！
Brown Cherry！
パンッ！
て、アウトロなく終わるのめちゃイイ！！
KAMAKURA(リマスタリング盤)/ビクターエンタテインメント
￥3,292
Amazon.co.jp