今朝は完全にタイムアウト!ベッドから抜け出した芋虫は読書も満足にできずに好物のバナナにたどり着きました。
You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can prevent them from building nests in your hair.
Chinese Proverb
「嘆きの鳥が頭の上を飛ぶのは避けられないが、髪の中に巣を作らせないことは出来る」（中国のことわざ）
今朝は完全にタイムアウト!ベッドから抜け出した芋虫は読書も満足にできずに好物のバナナにたどり着きました。
You cannot prevent the birds of sorrow from flying over your head, but you can prevent them from building nests in your hair.
Chinese Proverb
「嘆きの鳥が頭の上を飛ぶのは避けられないが、髪の中に巣を作らせないことは出来る」（中国のことわざ）