レイチェルとクインは禁欲クラブに入部。エマの指導でハネムーンまでかもう少し我慢するか迫られる。そこにホリーが代理教師としてやってくる。ホリーは禁欲が非現実的で古くさいと言う。ブリタニーはコウノトリが窓の外で巣を作ったことで妊娠したと勘違い。ブリトニーの妊娠騒動で、ウィルはグリー部の生徒たちがあまりに性知識に乏しいことを危惧する。
※以下、ネタバレです。
代理教師として戻ってきていたホリーに相談して、歌で性教育をすることに。ホリーは「Do you Wanna Touch Me」で表現し、不特定多数にやりまくれと言う（笑）。でも超保守的なエマが猛反発する。カートとブレインはセクシーさも州大会で評価されるとスーから入れ知恵を真に受けたブレインが、州大会でセクシーな歌を歌おうと練習を始める。女子高生の前で「Animal」を歌ってセクシーを表現。ウブすぎるカートを心配してアドバイスしようとするが、頑なに拒まれる。
一方、ローレンはセックスビデオを流出させて有名になろうと考えていた。でも18歳以下だから罪に問われるとホリーに却下される。ブリタニーはサンタナとの関係が何なのか悩み、ホリーに相談。会話をしたくなるキッカケになる曲を歌えと助言される。ウィルはKISSをタンゴ風にしてホリーと踊る。そしてホリーにキスするが、欠陥品だから良い人をダメにするとそれ以上を断られる。一方、ブレインはカートのことを心配してカートパパに、ゲイ向けの性教育が必要と相談。
ホリーの勧めで「Landslide」を一緒に歌うサンタナとブリタニー。そしてお互いの気持ちに気付くのだった。罪になることを恐れたパックは禁欲クラブに入部。カールを助っ人に呼んで禁欲クラブが「Afternoon Delight」を歌う。しかし、エマは「午後の楽しみ」をパイを食べる事と勘違いしているとホリーが指摘（笑）。カールはホリーに夫婦で性教育の相談に乗って欲しいと頼む。
カートパパは病院でもらってきたパンフをカートに渡し、気まずいながらも性について話し始める。男と違って女は体だけの問題とは思っていない、それが男同士となればやる事しか考えていないから厄介だ。急ぐ必要はないが、心の準備が整ったらでいいと助言する。一方、エマとカールは結婚したのに一度もセックスしてない。ホリーは今でもウィルが好きかと問うと、エマは今も良く分からないと答える。カールはホテル住まいに…。
サンタナはずっと気持ちを抑圧していたから怒って嫌な女だったとブリタニーに伝える。でもレズビアンと気付いたけど陰口を叩かれるのが怖い。ブリタニーはサンタナを愛しているけどアーティがいるし、フリーだったらあなたを選ぶと答える。涙ながらにサンタナは去って行く。ローレンはパックが禁欲クラブに入った事を怒っていたが、いちゃつけるならと自らも入部することに。
ブリー部も禁欲クラブ化。クインがキスマークを付けて来た事でみんな怪しむ。実はクインとフィンがヨリを戻し、初体験をやり直したのだった。ホリーのキュウリを使った性教育が問題になり、別の学校へ行く事に。ウィルに別れを告げにやってくるが、一緒にいたいと言われる。ホリーは36時間以上の関係やロマンスも知りたいと言ってウィルと情熱的なキスをする。最新映画DVD dvdzone.jp