「Family Name」と「First Name」？？？

私（久末）は昨日「ある英語の試験」を受けてきました。

受験にあたり、自分の名前や受験番号などを記入する「カード」がありました。

この「カード」の「姓名」を書く欄のところに、「氏（Family Name）」と「名（First Name）」と書かれていました。

普通の人は気にならないかもしれませんが、私はこの表現がとても気になりました。

これはとてもおかしな表現なのです。


　【　続きを読む　】