”Look of love”「恋の面影」(David-Bacharach)Sergio Mendez盤が1968年全米4位を記録。

映画「カジノロワイヤル」の主題歌。

 

 

 

洋楽のタイトルに「面影」が使用されるケースが日本では多数あります。今回はそこから、選んでみました、。

 

 

"Look of love"「恋のおもかげ」(Sammy Cahn-Jimmy van Heusen)Frank Sinatraの録音。

"I left my heart in San Francisco"のB面で映画"Come blow your horn"「ナイスガイニューヨーク」(1963)

の主題歌。

 

 

 

"Visions"「きみのおもかげ」(Paul Ferris)Cliff Richard盤が 1966年全英7 位を記録。

 

 

”Your memory comes along”「君の面影」(Tillotson-Lipton)Johnny Tillotsonの録音。

"Heartaches  by the number"(1965)のB面。

 

 

"Am I that easy to forget"「忘れじの面影」(Carl Belew-W. S.Stevenson-Shelby Singleton)1958年の作品でカントリー

のCarl Belew盤がヒット。1967年にEngelbert Humperdinckがリバイバルヒットさせ全米18位を記録しています。

 

 

"Home lovin' man"「遥かなる面影」(Roger Greenaway-Roger Cook-Tony Macaulay) Andy Williams盤がACチャートで 

1970年10位まで上昇。英国では全英7位を記録。

 

 

"She"「忘れじの面影」(Charles Aznavour-Herbert Kretzmer)Charles Aznavour  1974年 AC チャートで44位を記録。

日本では後にElvis Costello盤がヒット。

 

 

”My eyes adored you”「瞳の面影」(Bob Crew-Kenny Nolan)Frankie Valli盤が1975年全米第1位を記録。

 

 

”I don't see me in your eyes anymore"「涙の面影」(Bennie Benjamin-George David Weiss)Charlie Rich盤が

1974年全米47位まで上昇。

 

 

"Looks like we made it"「忘れえぬ面影」(Will Jennings-Richard Kerr)Barry Manilow盤が1977年全米第1位を記録。

 

 

”Love is thicker than water"「愛の面影」(Andy & Barry Gibb)Andy Gibb盤が 1977年全米第1位。

 

 

 

″Say you’ll stay until tomorrow"「去り行く面影」〈Roger Greenaway-Barry Mason〉

Tom Jones盤が1977年全米15位を記録

 

 

"You make me feel dancin'"「面影は波に揺れて」(Vini Poncia-Leo Sayor)Leo Sayor盤が 1977年全米第1位。

 

 

”No night so long”「愛の面影」(Will Jennings-Richard Kerr)Dionne Warwick 盤が1980年全米23位に進出。

 

 

 

”Should've never let you go"「面影は永遠に」(Phil Cody-Neil Sedaka)Neil & Dara Sedaka盤が 

1980年全米19位まで上昇。

 

 

 

"First time ever i saw your face"「愛は面影の中に」(Ewan McCall)Roberta Flack盤が1972年全米第1位を記録。

映画「恐怖のメロディー」(1971)で効果的に使用されました。

 

 

にほんブログ村 音楽ブログ 懐メロ洋楽へ
にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村

 

 

今回は最近、旅立った二人の男性歌手の特集です。

 

Lou Christie(February 19, 1943 – June 18, 2025)は,アメリカのシンガーソングライター。

1963-1974の間に17曲のチャート・ヒットを放ちましが、裏声を多用した録音が多く

日本では自作の"She sold me magic"(魔法)が1970年に大ヒットを記録しています。

 

"Gypsy cried"(Christie-Herbert)「悲しきジプシー」は最初のヒットで1963年全米24位を記録。

 

”Two faces have I”「悲しき笑顔」(Christie-Herbert)は1963年全米6位。

 

”Lightning strikes”「恋のひらめき」(Christie-Herbert)は最大のヒットで1966年全米第1位を記録。

 

"Rapsody in the rain"「雨のラプソディ」(Christie-Herbert)は1966年全米16位を記録。

 

“I’m gonna make you mine"(Tony Romeo)1969年全米10位。「魔法」はこの曲を中心としたアルバム

に収録されていました。

1970年代後半からOldies Showに出演を重ねていきます。

Medley: Since I don’t have you/It's only make believe with Lesley Gore

は1986年に録音されオールディーズのショウの披露されました。

 

 もう一人のJohnny Tillotson(April 20, 1938 – April 1, 2025)は1950年代後半から’60年代にかけて

活躍したシンガーソングライター。

1958-1969年の間に30曲のヒットだしています。本国ではカントリーバラードが中心でしたが、日本では

セミアップテンポのティーンポップスがヒットし、日米で異なる歌手像を持たれていました。

"Poetry in motion"(P. Kaufman-M. Anthony)は1960年のヒットで全米2位を記録。

 

日本ではこの曲のB面の自作"Princess princess"が1963年にヒット。

 

1962年には自作の「涙ながらに」が全米3位を記録、続く"Send me the pillow that you dream on"(Hanl Locklin)

は全米17位まで上昇。

 

 

"A very good year for girls"(Fred Tobias-Clint Ballard)「すてきなガールハント」は

アメリカでは"Funny how time slips away"(過ぎ去りし青春」

のB面でしたが、1964年に日本でヒット。

 

"Empty feeling"(P.Hart-P. Tannen)「うつろなハート」も日本独自に1964年にヒット。

 

アメリカでは1964年CadenceからMGMに移籍し、"Talk back trembling lips"(John D. Loudermilk)が全米7位まで上昇。

 

"I rise I fall"(Paul Hampton)「恋のウルトラC」は1964年全米36位、日本でも東京五輪とかさなり、ヒットしました。

 

 

1965年には「涙くんさようなら」「ユーアンド三―」などの日本語盤が大ヒット。日本でも

大変な人気を獲得しました。MGMでの録音は本人が音源を管理しており、欧米ではCD化されていますが、

日本ではCadence音源のみCD化されてきました。

"Angel"(Ray Evans-Jay Livingsto-Max Steiner)は1965年の作品。全米51位を記録。

"Heartaches by the number"「恋はつらいね」(Chip Taylor)は1965年全米35位まで上昇。グラミー賞にも

ノミネートされました。

最後は"Goodbye Mr. tears"(涙くんさようなら)1965年の録音。浜口庫之助の作品。英語と日本語で録音しこ
の後、日本語の録音盤が続き、日本のファンには歓迎されました。

この後は、Amos, CBS, Buddah, UAなどでレコーディング活動を続けますが、大ヒットはだせず、

もっぱらオールディーズのショウなどで活躍していました。

 

 

にほんブログ村 音楽ブログ 懐メロ洋楽へ
にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村

 

 

まだまだ暑い夏は続くようですね?秋の到来は少し先でしょうか?

 

 今回はHenry Manciniの2枚のアルバムから「ハワイ」「南国」をテーマにお届けします。

Album"Music of Hawaii"は1966年の作品。ハワイアンナンバーを中心に安定した美しいオーケストラ演奏で

楽しませてくれます。

”Hawaiian war chant"(F. Noble-Leleiohaku)1939年の作品。Tommy Dorsey盤がヒットしました。

 

 

 

"Quiet village"(Les Baxter)1951年の作品。作者のLes Baxter盤がヒットしました。

 

 

"Moon of Manakoora"「マナクーラの月」(F.Loesser-A. Newman)1937年の作品。

映画「ハリケーン」のテーマ曲。Bing Crosby盤などがヒットしました。

 

 

"Pearly shells"「真珠貝の唄」(W. Edwards-L. Pober)1964年Burl Ives盤がヒットしました。

 

 

 

 

"Blue Hawaii"(L. Robin-R. Rainger)1961年の同名映画の主題歌。Elvis Presley,  Bing Crosbyなど

のレコードがお馴染みです。

 

 

"Drifwood and dreams"(Henry Mancini)マンシーニ自身の作品です。

 

 

 

"Adventures in paradise"(D. Cockran-L. Newman)1959-1962年に放映されたTVドラマのテーマ曲。

 

 

 

 

"Beyond the reef"「珊瑚礁の彼方に」(Jack Pitman)1949年の作品でBing Crosbyがヒットさせました。

 

 

 

"Tiny bubbles"(Leon Pober)ハワイのDon Hoが1966年にヒットさせました。

 

 

 

 

"Hawaiian wedding song"「ハワイの結婚の歌」(Hoffman-Manning-KIng)1958年の作品。

Andy Williams盤がヒットしました。

 

 

 

 

ここからは2枚目の”Versatile Henry Mancini : Driftwood and dreams”(1957)から

 

 

"Poinciana"(Buddy Bernier-Nat Simon)1943年の作品。David RoseやBing Crosby盤などがヒットしました。

 

 

 

"Bali hai"(Richard Rodgers-Oscar Hammerstein II)Musical「南太平洋」(1949)の挿入歌。

 

 

 

"Breeze and I"「そよ風と私」(Ernest Lecouna-Al Stllman)1940年の作品。Jimmy Dorseyの演奏盤がヒットしました。

 

 

 

 

"Sleepy laggon"(Eric Coates-Jack Lawrence)1930年に英国のEric Coatesが書き、1940年に米国の

Jack Lawrenceが英詩を書き、Harry James盤などで知られるようになりました。

 

 

 

"Ebb tide"「引き潮」(Robert Maxwell-Carl Sigman)1953年の作品。Frank Chacksfieldの演奏盤のほか

Platters盤(1960)Lenny Welch盤(1964)などで知られています。

 

 

"Return to paradise"(Dimitori Tiomkin-Ned Washington)同名映画(1953)のテーマ曲。Percy Faith盤などで

知られています。

 

 

再び、最初のアルバムにもどり、タイトル曲"Hawaii"(Bernstein-David)同名映画(1966)のテーマ曲。

 

 

"Aloha oe"(Traditional)お馴染みのハワイアンナンバーで

Queen Lilluokalanikalaniの作品とされています。

にほんブログ村 音楽ブログ 懐メロ洋楽へ
にほんブログ村

にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ村