Chao! 尾崎です。
昨日はタンロン遺跡＝城跡についてご紹介いたしました。
お城があるということは、その近くには城下町が栄えていました。
11世紀当時の街並みが残っているわけでは当然ありませんが、
古来からの同業者同士の集積経済をなしている地区は、
いまも活気に満ちて商いをしています！
場所はこちら。
ロンビエン駅の南、ホアンキエム湖の北の地域が『旧市街』です。
こちらの、タンロン城跡を浮かび上がらせた地図だと、
ちょうど東の城郭外に発展していた街だということがよくわかります。
ハノイ旧市街は、Hà Nội 36 Phố Phường ＝ハノイ36通り とも言います。
Phốが「通り(Street)」で、 Phườngが「坊(guild)」です。
坊は一つの通りに沿うように店を展開していきました。
坊は全部で36あったため、36通り、と呼ばれるようになったのです。
通りも、漢方薬通り、炭通り、お菓子通り、紙通り、ござ通り、櫛通り...
昔その商品を取り扱っていた面影が、名前に残っています。
今も通りの名前そのままの商品を売っている通りもあれば、
通りの名前と扱う物に、全く関連がなくなった通りもあります。
それにしても、一つの通りの両側の店、ほとんどすべてが、
同じ商品を大量に置いている姿は、本当に圧倒されます！！
絵画店
生菓子屋さん 緑色の大量の箱は、「com」という蛍光緑のお菓子
石細工・彫刻屋さん 写真付きの石板は墓碑
テープ・テープ・テープ！！
サンダルからスニーカー、革靴まで！
国慶節と中秋が近い！ 気合のはいる飾り屋さん
ボタン屋さんの通りなんて、千や万単位のロットのボタンが、
店先から店の奥、足もとから天井まで、所狭しと積んであるのです！
しかも、1店舗だけじゃなく、通りの端から端のお店まで、全部.....！！！
これぞ、圧巻というやつですね。
夜は夜で、金・土・日曜の22時～23時ほどまで、ナイトマーケットを開催しています。
ホアンキエム湖近くのハンダオ通りから北へ、
ドンスアン市場までの、縦 約200～300mほどの道に、数百の屋台が並びます。
扱っている商品はさまざま。
基本的には歩行者天国ですが、たまにバイクが突っ切っていくので、
気をつけて買い物を楽しみましょう！！
＊Today's Viet Things＊
ハノイのトマソン
渡れない...