今日は英語日記を授業で書いてもらいました。
毎日の生活のことなので身近な話題で書きやすいかと思ったのですが、意外と書くことに困っているようでした。「何もしてない～！」とか「寝てた・・・」とかということはよく聞きましたが、「昨日・今日、こんなことがあったよ！」と伝えることが見つからない人が多いように思います。
忙しい生活の中、気がついていたら一日、一週間、一か月、一年と過ぎていってしまい、生活そのものに思い入れがないまま生活していっているのかもしれません。あるいは英語で書かなくてはならないということでうまく自由に表現していけていないのかもしれません。
しかし、日常で誰かと会い、話し、なにかを食べ、スポーツをし、時には何かを我慢して忍耐強く勉強などに取り組み、寝てはいけなかったのに寝てしまい・・・などという毎日の生活での自分自身の思いやものの見方を少しでも素直な心で書いていってくれたらいいのに・・・と思いました。また自分自身の体験を振り返り、その時に感情を丁寧に解きほぐして書いていくことで本当に表現力がつくのではないかと思います。