*ハリー・ポッターシリーズのネタバレ(6巻のみならず、既刊のネタバレを含みます)OKな方、DRの誤訳を笑って許して下さる方のみお読み下さいませ。
前回の記事で、登場人物をシシィとベラと表記しましたが、それは正確には、ナルシッサとベラトリクスです。
わたしはこの二人を好きになれないので、愛称というより略称として、シシィ、ベラと表記しました。
二人は姉妹で、シリウスとはいとこ(平仮名なのは年齢の上下関係がわからないため)です。
つまり、シリウスってばいとこのベラに殺されたんです。
というか、ベラは嬉々としていとこのシリウスを殺したんです。許すまじ!!(現在ベラはお尋ね者です。)
ところでベラトリクスとはラテン語で「女戦士」の意味。
オリオンを女性化して与えられた名前だそうで、オリオン座のガンマ星はベラトリクスと命名されてます。
2章では、この女戦士ベラと教授のチョウチョウハッシなやり取りがあります。
教授がダンブルドア(イイモンのボス)の手先と信じて疑わないベラ(2章の冒頭でシシィを止めようと躍起になってたのはそのためなんです)
VS我こそはヴォルデモート(ワルモンのボス)の腹心の部下と言い張る教授
2章の見せ場ですね。(一方の見せ場はシシィと教授のプチ昼メロ)
読んでいて昼メロとは違った意味でどきどきでした。
このやりとりで読者の何割かは、もしかして教授ってば裏切り者?という疑惑をもったのではないでしょうか。
テンちゃんは端っから教授を信用していないので、「ほらね、やっぱ、スネイプは悪い奴なんだよ!」と鬼の首でした。。。
教授はほんとにほんとはイイモンなのかワルモンなのか、それは次章以降のお楽しみです。やるなJK!
ただ、教授がどちらの側であったとしても、二重スパイってことですよね。
教授、危険率高いです。Unbreakable Vow なんか結ばされちゃって不吉です。死んじゃいそうで怖いです。
かつて、5巻で重要な人物の誰かが死ぬ、とJKがリリースした時、そりゃハグリットだろうって意見が世界的に多かったようです。
が、わたしは彼だけはありえないと思っていました。今でも、主人公のハリーが死んだところでハグリットだけは生き残るんじゃないのと密かに思ってます。
誰かが死ななくちゃならないのなら個人的希望としては*アーサー(ロンたちの父)なんだけど、実のところは①教授、②ルーピン先生、③シリウスの順にあやしいと思ってました。
*なにもアーサーが嫌いなわけでなく、ロンにとって当たり前の父親という存在が失われたとき、ハリーといろんな意味でもっと分かり合えるというか絆が深まると思ったからです。だから5巻でアーサーが襲われた件(くだり)を読んだ時、不謹慎にも嬉しかったのですが、実際は・・・。涙
ああ、教授、せっかく5巻で助かった命。6巻を生き延びて、最終巻(7巻)でもお元気な姿をみせてね!