こんにちは 合宿免許の”北播ドライビングスクール”です
みなさん、”北播”って ご存じですか
”北播”は ”ほくばん” と読み、播磨の国の北部 を指します。
何? ”播磨・はりま” 自体を知らないって
播磨 とは、旧の国名の一つです。
「播磨国・はりまのくに」 とも、 「播州・ばんしゅう」 とも言います。
時代劇でよく取り上げられる 「忠臣蔵」 では、 「播州赤穂・ばんしゅうあこう」
という言い回しがよく出てきますので、聞いた方はおられるかもしれません。
兵庫県は、明治以前、「播磨国」、「摂津国」、「丹波国」、「但馬国」、「淡路国」とに分れていたんですよ。
ちなみに 播州 ばんしゅう
摂州 せっしゅう
丹州 たんしゅう
但州 たんしゅう
淡州 たんしゅう とも言います。
”播磨・はりま” は、現在でも、兵庫の南西部の地域を指す地域名として用いられています。
また、播磨地域は広いので、日常的に
「北播・ほくばん」
「東播・とうばん」
「西播・せいばん」 と使います。
たとえば、スポーツの大会などでは、まず”北播地区大会”を戦い、
勝ち上がれば、”兵庫県大会”に進める、
というように、地域ブロックの一つとして使われています。
ということで、この辺りでは、普通に”北播・ほくばん”って使うのですが・・・
県外では、名刺をお渡ししても ”北播・ほくばん” と読んでいただけることは稀ですね。 (北播ドライビングスクールの知名度を、もっともっと上げなければ・・・)
たしかに 「播」を、”ばん” と読むのは難しいですね