今日は昨日の病院の検査結果が悪くて私が落ち込んでたら、姉が苺パフェを食べに連れて行ってくれました。
バニラアイスクリームに苺とブルーベリーが入っていて、その上から苺ソースをかけたとても可愛いパフェです。
苺の少し酸っぱい甘さがとても美味しくて大好きです。
姉はチョコミントパフェを食べてましたが、それもフルーツが沢山でとても美味しそうでした。
姉のおかげで今日はとても楽しい一日なり少し元気になれた気がします。
でも、その姉の夏休みも今日で終わりで明日は大阪へ帰るのでまた淋しい気持ちです。
〈English〉
Today, I was lose energy down because the results of my hospital test yesterday were bad, so my oldsister took me out and said, "Let's go eat a strawberry parfait! "
This is a very cute parfait that contains strawberries and blueberries along with vanilla ice cream, and is topped with strawberry sauce.
I love the slightly sour sweetness of strawberries.
My old sister had a chocolate mint parfait, which was also topped with lots of fruit and looked delicious.
Thanks to my old sister, today was a really fun day and I feel energized.
However, my old sister's summer vacation ends today, and she has to go back to Osaka tomorrow, so I feel lonely again.
〈Chinese〉
因为昨天医院的检查结果不好,今天心情有点低落,所以我姐姐带我出去吃了草莓冻糕。
这是用香草冰淇淋、草莓、蓝莓制作的、淋上草莓酱的非常可爱的芭菲。
我喜欢草莓略带酸味的甜味。
我姐姐吃了一份巧克力薄荷冻糕,上面还放了很多水果,看起来很美味。
感谢我的姐姐,今天真是快乐的一天,我感觉精神充沛。
可是,姐姐的暑假今天结束,明天就要回大阪了,所以我又感到孤独了。
〈Korean〉
오늘은 어제의 병원의 검사 결과가 나빠서 제가 건강을 없애고 있었으므로, 누나가 딸기 파르페를 먹으러 데려 갔습니다.
바닐라 아이스크림에 딸기와 블루베리가 들어 있고, 그 위에서 딸기 소스를 뿌린 매우 귀여운 파르페입니다.
딸기의 약간 신맛 달콤한 맛이 매우 맛있기 때문에 사랑 해요.
언니는 초코민트 파르페를 먹고 있었지만, 그것도 과일이 많이 담겨있어 매우 맛있을 것 같았습니다.
언니 덕분에 오늘은 매우 즐거운 하루가되어 활기찬 기분이 들었습니다.


