今朝、2本目の百合が咲きました。
それも、最初の百合と同じくらいの大きさです。
うぅん、最初のよりも大きく見えました。
2本並んで風に揺れてる百合たちはとても仲良さそうで微笑ましく感じました。
今週はまた明後日MRIの検査を受けに行きますが、百合の花が励ましてくれてるような気がしました。
〈English〉
The second lily bloomed this morning.
It is about the same size as the first lily.
No, it looked bigger than the first lily.
The two lilies swaying gently in the breeze looked very happy and charming.
I'm going for another MRI this week, and I feel like Yuri has encouraged me.
〈Chinese〉
今天早上第二朵百合花开了。
它的大小与第一朵百合花差不多。
不,它看起来比第一朵百合花还要大。
两朵百合花在微风中轻轻摇曳,看上去十分幸福迷人。
这周我又要去医院做核磁共振检查,不过百合花给了我一些鼓励。
〈Korean〉
오늘 아침, 두 번째 백합이 피었습니다.
그것도 첫번째 백합과 같은 크기입니다.
아니, 첫 번째 백합보다 크게 보였습니다.
바람에 흔들리고 있는 2개의 백합은 매우 사이좋게 보이고 미소 짓습니다.
이번 주는 또 MRI 검사 진찰로 병원에 갑니다만, 백합의 꽃에 격려된 것 같습니다.

