１２月も半分が過ぎて、もうすぐクリスマスですね。
皆さんは、もうクリスマスの飾り付けはしましたか？
我が家では妻と一緒に小さなツリーを出して、窓辺に小物を飾ったりしてささやかなクリスマス気分を楽しんでいます。
来週は脳の検査で放射線治療を受けに行くことになってそのことが少し不安ですが、
でも、妻や近所の人、メタバースの友人達みんなが応援してくれてるので頑張ってこようと思います。
そして、今年もこのクリスマスの季節を妻と楽しく過ごしたいと思います。
またクリスマスムービーを作ったので見てくださいね♪
〈クリスマスムービー２０２３のＵＲＬ〉
https://www.tiktok.com/@machan.tiktok/video/7313106542130203905
〈English〉
Half of December has passed and Christmas Day is almost here.
Have you put up your Christmas decorations yet?
My home my wife and I enjoy a little Christmas atmosphere by putting up a small christmas tree and decorating the windowsill with small items.
I'm going to undergo radiation therapy next week for a brain test, so I'm a little worried about that.
However, my wife, neighbors, and friends in the Metaverse are all encouraging and supporting me, so I will try my best to receive medical treatment.
And, I want to enjoy this Christmas season with my wife again this year too.
Also, I also made a Christmas movie, so please check it out♪
*Link URL
https://www.tiktok.com/@machan.tiktok/video/7313106542130203905
〈Chinese〉
12月已经过去一半了，圣诞节也快到了。
你的圣诞装饰品准备好了吗？
在我家里，我和妻子摆了一棵小树，用小物品装饰窗户，享受着小小的圣诞气氛。
下周我将接受放射治疗以进行脑部测试，所以我对此有点担心。
不过，我的妻子、邻居、虚拟世界的朋友都在鼓励和支持我，所以我会尽力接受治疗。
和，今年我想再次和我的妻子一起享受这个圣诞节。
另外，我还制作了一部圣诞电影，请大家看看吧♪
*Link URL
https://www.tiktok.com/@machan.tiktok/video/7313106542130203905
〈Korean〉
12월도 절반이 지나서, 곧 크리스마스의 날이군요.
여러분은 이미 크리스마스 장식을 했습니까?
우리 집에서는 아내와 함께 작은 나무를 내보내거나 창가에 소품을 장식하거나 겸손한 크리스마스 분위기를 즐기고 있습니다.
다음 주에는 뇌 검사로 방사선 치료를 받으러 가기 때문에 조금 불안하고 걱정입니다.
그렇지만, 아내와 인근의 사람들과 메타버스의 친구들도 모두가 격려해 응원해 주기 때문에 노력해 진료를 받으려고 생각합니다.
그리고,올해도 아내와 함께 이 크리스마스 계절을 즐기고 싶습니다.
또, 크리스마스 무비를 만들었으므로 봐 주세요♪
*Link URL
https://www.tiktok.com/@machan.tiktok/video/7313106542130203905
