なんのこと?
昨日の夜、9時前。急に物音がとだえて、街がひっそりと静まったんです。ふと「夜のしじまに」という言葉が浮かびました。ちょうど7音だな~♪作詞のことが常に頭にあるので、使えそう!と思ったのではありますが、「しじま」って何?夜のしじまって夜の静けさのこと?言葉は知ってるけど、意味を知らない(笑)えへへ。。。猿になったような気分(笑)実はこないだ、勝俣先生と「希望のきざし」ってことを話していて、きざしってフランス語でなんていうの?え?とっさに聞かれても分からないよ(笑)そう逃げたのではありますが、気がついたら私、きざしってのが何だか分からないのだった。きざしって言ったとたん、平安時代の寝殿造りが浮かんでくる(笑)あれは「きざはし」ですけどね。しかも私、きざはしは階段のはしっこのイメージ。階段そのもののことなのにね。そんなわけで、フランス語より先に、日本語そのものにつまづいた。きざしって何のこと?(笑)帰宅してから辞書をひきましたよ~きざしってフランス語ではシーニュ、つまりサインのこと。あ~、なるほど~「春のきざし」は春のサインのことなのか。目の覚める思いで納得したのでありました(笑)ついでに「しじま」が静寂だってことも分かりました。何も考えずに分かった気でいたけど、日本語って難しいものですね(笑)プレリジェルクリームの優しい香りは使っていただけば問題なくわかりますけど(笑)♪ディマンシュもオセアントもオーガニック原料を使っています。色や香りの調整をしていないため、ロットごとに色や香りが異なる場合があります。プロバンスから届いた高品質オーガニック精油を7種類ブレンド!!肌の自力再生をサポートするディマンシュ はこちら♪エコサート認証オーガニック化粧品オセアントはこちらです。 水も肥料も与えない自然栽培の植物パワーで、肌はほんとに変わります♪健康な肌になります!!ご注文はHPからどうぞ。お電話注文もお受けします。03-3821-7461 月ー金 10時~5時