電車で読むための本を探していて




目についたのが



ジョン・グリシャム 『ペリカン文書』 新潮文庫







むかしは電車にのったら速攻で本をひらいていたんですが






仕事をはじめてから、電車のなかは考えごとをする時間






ぼんやりしていると




頭のなかにいろいろ浮かび





アッとひらめいたりするんです





・・・・・・・・・・・しかしペリカン文書にはまりました






仕事について考えるどころじゃなくて読みふけり





つづいてジョン・グリシャムの『依頼人』にも手をだし





完全にグリシャムファンになってます






白石朗さんの訳も読みやすくて素晴らしいんですが





唯一気になるのが




飲み物を「すする」こと





登場人物はひんぱんにコーヒーを飲むんですが




全員が「すする」んです





すするって、息をすう力で口のなかに移動させるわけですよね





コーヒーをすすったら・・・・




美しくない気がするんですけど





こだわりすぎでしょうか?






・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


「パリのエスプリ、ギリシャの香り」を愉しむ会


時計日時  10月15日  土 14時~16時


がま口財布参加費 4,000円


地下鉄場所 銀座アステリーサロン 東京メトロ銀座線 A12出口 徒歩2分
                   JR・東京メトロ有楽町駅 徒歩4分

宝石紫残席   4名様 ⇒ 残席1名様!! 満席になりました~♪ありがとうございます。


詳細とお申込みはこちらから ⇒


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


表情筋のはるさんとキミコの脳と肌の活性化コラボ講座


時計日時 10月22日 土 14時~16時


がま口財布参加費 3,500円


地下鉄場所  文京区 フットケアサロンハートフル

     地下鉄三田線 白山駅 A3出口 徒歩1分


宝石緑定員  12名様  ⇒残席 6名様


詳細とお申込みはこちらから ⇒


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・





私のホームページはこちら
http://dr-nizard.jp/




ランキング参加中です!

↓応援クリックおねがいしま~す!
ranking_green