今さら・・・こんなことを書いてもな~と思いつつ




昨日の記事のマナーの悪いおじさん達からの連想で





くりかえし浮かんでくる思い出が・・・







パリにいたころ・・・下手な通訳をしておりました 汗





お客はいちおう偉い人たち・・・・



フランス人相手に商談をするわけだから会社の大小はともかく



それなりの立場の人です






音を立ててパスタをすすりこんだりスープを飲んだりはまだいいんです





日本では音を立てることはお行儀の悪いことではないんですよと相手に伝えることもできます






ガックリなのは




片方の肘をついて食べる人rera






肘を突いたままでナイフとフォークを使うのって



体も傾いてるし




すご~くやりにくいと思うんですけど・・・・・ほぉ







手に持ったナイフを振り回しながらしゃべる人もいましたね~わん






高級レストランでギャルソンにかしづかれつつ


足を組んだままで食事した人もいました






あ、お皿をもちあげて口をつけてかきこんだ人もいたっけムック






私はどうしても日本人サイドに立ってしまうから


火の出るほどに恥ずかしいんですが









言えない









お行儀悪いですよ~って言えませんでした






年上の人たちばかりだったから




子どものころに戦争か何かで食事の作法どころじゃなかったのかもしれませんけど。。。。。ね








あのおじさん達、今となっては懐かしいですニッコリ









私のホームページはこちら
http://dr-nizard.jp/




ランキング参加中です!

↓応援クリックおねがいしま~す!
ranking_green