中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「もう行かなきゃ」

【日本語】もう行かなきゃ
【中国語】我得走了
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

お先に失礼する時に使えるフレーズです。
中国人はこのフレーズでサッと帰ります。
日本人みたいにダラダラ挨拶したりしません(笑)

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「ボーっとするな」

【日本語】ボーっとするな
【中国語】别闲着
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

ドラマでは、会社の上司が部下に対して
使っていました。
基本的には上の立場の人が部下に対して
使うフレーズです。

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「どうなってんの？」

【日本語】どうなってんの？

【中国語】什么情况
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

もうこれは超常用フレーズです。
状況が掴めない時に使います。

実際に自分が使う場面を
想像してみてください。

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国「あなたの中で私って一体どんな人なの」

【日本語】あなたの中で私って一体どんな人なの
【中国語】我在你心目中到底是什么样的人啊
＊発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

ドラマでは、相手が自分の事を誤解している時に
使っていました。
「心目中」というフレーズが、
なんとも中国語らしい言い方ですね！

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「言ってみてよ」

【日本語】言ってみてよ
【中国語】跟我说说看啊
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

相手が言うのをためらっている時に、
促すフレーズです。

誰が好きなの？
跟我说说看啊！

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「今は状況が変わったんだ」

【日本語】今は状況が変わったんだ

【中国語】现在情况已经不一样了
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

これも便利なフレーズです。
「情况」の部分を変えるだけで、
いろいろな場面に使えるでしょう。

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「今回は私の言う通りにして」

【日本語】今回は私の言う通りにして
【中国語】你这次要听我的
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

プライベートでもビジネスでも使える
便利なフレーズです。
「听我的」の後には、「意见」や「建议」が
続きますが、一般的には省略します。

中国語って面白い！

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「昨日はよく寝れた？」

【日本語】昨日はよく寝れた？
【中国語】昨天晚上睡得好吗？
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

定番の挨拶フレーズの1つです。
こういった基本のフレーズから
どんどん実践で使っていくことが
中国語上達への近道です！

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「あなたに何が分かるの」

【日本語】あなたに何がわかるの
【中国語】你懂什么呀
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

少し攻撃的に聞こえるかも知れませんが、
これも常用フレーズです。
中国語を話す時は、少し強気くらいが
丁度いいんです！

続きはこちらのメルマガより

中国語表現勉強ブログ ドラマで学ぶよく使うネイティブ中国語「いつもはこうじゃないんだよ」

【日本語】いつもはこうじゃないんだよ
【中国語】我平时不这样啊
発音はこちらからチェック

出典：失恋33天　第9集

好きな人の前でダサい姿を晒してしまったら
使うフレーズです。
照れ隠しをしているあなたを、相手はきっと
カワイイと思ってくれることでしょう

続きはこちらのメルマガより