Tania Maria "Lemon Cuíca"

８月８日となりました。　残暑お見舞い申し上げます。

皆様　如何お過ごしでしょうか。

２９年前に　ＮＹの中古レコード屋さんで　

Tania Mariaさんと　ペデルセンさんの共作 のアルバムと出会ったのですが

いやはや　彼女のリズムの凄さときたら　もう凄過ぎて　
いつも平伏してしまいます。

当時レコード会社が一緒だった　カシオペアの方達も　

このアルバムが　お気に召したご様子で

その後　渋谷のパルコ劇場で　
複数のパーカッショニスト達と共に　Mariaさんが　

コンサートをされた時に聴きに行ったのですが、

会場で　カシオペアの皆さんと　バッタリ会ってしまいました。

数年前にも　彼女が来日した時に　コンサートに行きましたが、

彼女の左手のベースランニングで　世界が完璧に出来上がってしまうので　

一緒に演奏した　若手のベーシストは　

（　そこそこ達者な外国人プレイヤーだったのですが　）

結局は　余計な音になってしまう為に　とても気の毒なほどでした。

彼女のアルバムは　どれも素晴らしいのですが

やっぱりアコースティックピアノを弾いた方が　
その素晴らしさが　より伝わると思います。

彼女の曲は　どの曲も好きですが、

中でも一番好きな"Lemon Cuíca"という曲に
「　第二章　」という日本語歌詞を書いて

アルバム「　うるとら　」で歌ってしまいました。

「　第二章　」の歌詞を書いたのは　おそらく２０年以上前だと思うのですが、

『　いつかこの曲を歌いたいけれど　
演奏してくれる人は　きっと居ないだろう。。。』っと

実は　最初から諦めていたのです。

まさか本場の本気の　ブラジル人ミュージシャン達に　
演奏して頂ける日が来るとは 全く予想だにしていなかったので、
これが録音出来た日は　感慨無量でありました。

Maria さんの歌と　ﾜﾀｸｼの歌とでは　
天と地との差があり過ぎて　恥ずかしいのですが

もし宜しければ　聴き比べなさってみて下さいませ。＾＾

http://www.youtube.com/watch?v=uQqt1_DhEmE