今日で ワタクシの2枚のアルバムを発売して
丁度一ヶ月が 経つ事になります。
29年ぶりに やっとアルバムを世に出す事が出来た!
・・・っという感慨に浸る間もなくぅ
現在は慌ただしく 来年のレコーディングの準備をしております。
準備のうちの大変な作業のひとつに
外国曲の 著作権の許諾の申請というものがあります。
2枚のアルバム発売に 物凄ぉ-く時間がかかってしまったのも
外国曲の許諾がおりるのを イライラと長期間待ったせいなのですが
いやはや これがひとつの難関であります。
昨日も アントニオ・カルロス・ジョビンの曲の事で
日本サイドの窓口になっていらっしゃる音楽出版会社さんに
問い合わせをしてみたのですが
故ジョビンの曲の権利は 奥様やご家族がお持ちという事で
「 曲に新しい歌詞を付けて歌う事は 何びとたりとも許しません!」
・・・っというお達しが 世界中に出ているそうなのです。
ジョビンの曲は大好きなので 何曲も日本語歌詞を付けてあったのですが
とほほほほ・・・その全部が ボツになってしまいました。
まぁでも うっかり見切り発車して ブラジルまで行って
ジョビンの曲を録音してしまうというミスは 逃れられたので
ここは ポジティブに考えて、一歩進めたんだと 考えまぁ-す。^^