最低気温が氷点下を脱し、過ごしやすくなってきました、大連。

春の足音を感じるとともに、帰国日が近付いているのも実感しておりまする。


レポートに追われ3月3日は気付けば終わってましたが、在中国乙女としてはやはり3月8日「婦女節」(国際婦人デー)のほうが身近な気もします。

今年は3月8日が土曜日だったので、前日に学校から女性教師にプレゼントがありました。

去年と同じく…(-_-;)


5リットルサイズの食用油!Σ(・ω・ノ)ノ!


…実は、去年 もらったのも未開封っす。


日本と同じく中国でも食料品の物価、特に食用油は高くなってるので、職員室の奥様先生方は「これが一番助かるよね~」去年以上にいい反応。

だけどもさ。

じゅんじゅんは残り2週間ちょいで使うこともないし。かといって「いらん」ってのも学校に失礼なので。「先生、よかったら使ってください」ってこそっと同僚W老師にあげたら喜んでもらえた。


それにしても、油高い高いっていいながら、給食の油っこさとか全然変わらないよな~…(-_-;)

給食以外は油っこいもの避けるよう心がけてますが、帰国前ってこともあり、この週末は外食続きでした。

金曜夜は帰国するお友達3人集まりセルフ送別会@亜橋で、カレー、ナン、チーズナン、チキン、ビール。2次会、ワイン。

「婦女節」当日の昨日、ランチは中国人女性教師3人に招待してもらい送別食事会@焼肉屋。牛肉、豚肉、イカ、エビ等など、そしてビール。

夜は日本人乙女4人で鍋会。羊肉鍋、ビール、ケーキ。

今日は公的派遣つながりの先生方とランチ。中華、ビール。


…さすがに重いもの&お酒が続いたせいか、今夜ひさびさに胃もたれを感じました。

帰宅してシャワー浴びて、ジャージ姿で大正漢方胃腸薬を飲む姿は、乙女というより二日酔いのおっさんや…ヽ(;´Д`)ノ


外食続きだけが理由じゃなく、精神的なものもね。

心身ともに、弱った時は胃にあらわれやすいのを自覚してるので、帰国後のことをあれこれ考えすぎずのほほんと構えようと思ってはいるのだけど…。


そう。まずは残り2週間の授業。楽しみながらやりましょう。どすこいo(^-^)o








終わった、終わった、終わったよーん・°・(ノД`)・°・


最後の授業…?いえいえ、授業はまだまだあります。

JICAに提出する帰国関連の報告書がすべて終わったよーん、ってとこです。


何事もギリギリにならないと取り組まないじゅんじゅん…いや、正確に言うと、最初やる気まんまんで途中だらけて最後に焦る…感じです。

で、「8月31日のカツオくんカツオ」状態に陥ることが、これまでの人生も度々度々ございました。

で☆も、今回は8月27日に宿題終えたよ、カツオくん…。

じゅんブロ更新も我慢して…。

もう少しでじゅんブロマニアから捜索願が出るとこだったよ…。


日本語報告書だけなら「一晩で書けるね~」となめてかかるのですが、今回は“中文報告書”なるものがあって、さすがにこれはネイティブチェックが必要なので早めに書いて赤ペンチェックしてもらいましたペン

赤ペンチェックしてくれたのは、お友達のまる子ちゃんちびまる子ちゃん

職場のことも書いてるし同僚には読んでもらうのを躊躇して、でも私の仕事をある程度知ってる人…ってことで、近所の中学校で日本語を教えてる仲良しの先生に頼みました。彼女のニックネームが“まる子”ちゃん。

中国でも「小丸子」として親しまれるちびまる子ちゃん。子供の時「まる子ちゃんに似てる」と言われ、自分もまるちゃん好きだったことから自ら「まる子」と名乗ってるかわいい若手の先生。

彼女が通ってた大学に協力隊がいたという縁もあり、お互い親近感を持って公私ともに仲良くさせてもらってます。


まる子ちゃんに宿題チェックしてもらうカツオくん…。

アニメで実現したら、日本の日曜夜のゴージャスコラボ☆ですねキラキラ


…すみません、終わった解放感で妄想がぷち暴走しちゃった(^▽^;)あせる



とにもかくにも、これで、背負ってた荷物、3分の2ぐらい降ろした気分。


あとは、3月21日までやることになった授業をきちんとこなすこと。

荷造り&発送すること。

送別会その他楽しくスケジュールと向き合うこと。

健康第一&安全第一で、北京&東京経由し北Qに帰ること。


…ん?残り3分の1以上???(;´▽`A``



日程的には大連にあと20日。


1ヵ月後の今頃は、北Qでまったりしてるのかしらん。

サザエ姉さんサザエさんやワカメワカメにも、2年ぶりの再会。

「3年生になる時に帰ってくるけね!」って分かれたWタラちゃんタラちゃんタラちゃん、カツオのことを覚えてるだろうか。

2年の間にカツオをさしおいてワカメも家庭を持ち、3人目のタラちゃんタラちゃんが…初対面だ、どきどき☆

父さん波平、母さんフネ、フットワーク軽くて大好きです…。でも、無理しないでね。


家族連絡はこのへんでカツオあせる



今回帰国の同期のみなさんも、着々と書き終えてる?

みなさんの「まだ終わってな~い」とか「がんばろー」って日記やメールが励みになりました。ありがとうキラキラ

終わってないみんな、8月31日のカツオくんにならないようがんばってねっ。

(あ、さすがに“ナカジマくん”とか“ハナザワさん”とかの絵文字はなかったわん…)


さぁ~て、まだまだ水曜日。

今週後半も元気にまいりましょ~。どすこい!o(^▽^)o






新学期がスタートし、授業準備やJICAに出す報告書作成やらに追われじゅんブロ更新率が落ちそうな今日この頃です。

…って書いてる間にも「ブログ書く暇あったら報告書書いてっ!」って事務所からの声が聞こえてこないでもないですが…(^^ゞ

ん~、リフレッシュと申しますか、これ書くからあれも書ける、みたいな相乗効果(?)なのです。

締め切りは守りますのであと1週間お待ちくださいm(_ _ )m


さてさて、本日は毎金曜日参加してた「好朋友」教科書会議に最後の出席。

3月あと2回あるのだけど帰国までに職場と個人でこなすべきことを考えたら、容量小さなじゅんじゅんは2月末までの参加とさせていただきました。

2年間の任期のうち、約1年半おつきあいしてきた教科書編集委員の先生方…。

当初5人だったのが、1人ご主人の転勤に伴い日本へ去り、もう1人は現在日本で3ヶ月の研修中。なので今日は3人にしかお別れ言えませんでしたが、その3人も3月下旬日本で行われる会議に参加するため飛ぶので、残り二人へのお手紙も托しました。


日本の先生方からいただく日本語資料で彼女たちが理解できない部分を説明したり、大連が送る議事録で日本側に意味が伝わらないことを説明したり…。

大連側日本側 の伝書鳩的お仕事でしたが、ブログに書けないあんなことこんなこと…中国人の先生方のびっくり言動に爆発しそうな時も少々…いや多々ありましたが、もともと要請にない仕事だったのに引き受けたのは自分。「配属先の職員室だけでは知ることのなかった中国人日本語教師の価値感や考え方など知るいい経験だ」と自分を励ましつつ通いました。さおりんJOCVはじめ在大連公的派遣つながりの先生方に飲みながらぐちった夜もありまする。すみませんm(_ _ )m


実際、アカデミックに日本語教育を学んだわけではないじゅんじゅんが公立学校で使われるような教科書作りにちょこっとでも携われたことは協力隊だったからこその経験、しんどいこともあったけど貴重な機会でした。

5冊組の教科書の2冊目まで関わって、3冊目以降が進行中の時点で去るのは忍びないのですが…少々延長しても最後まで関われるわけではないので、任期延長という選択肢は考えず任期内でお手伝いさせていただきました。

無事5冊目まで完成し、今後大連の中学生たちが「好朋友」を使い続けてくれることを祈りますキラキラ



は~・・・・・・背負ってた荷物、3分の1ぐらい降ろした気分。


一息つきたいとこだけど、今週は土曜日も授業&日曜日も中学高校の教師研修があるのだ。


で・も・ね☆

そこを乗り切るためにも、今宵はちょっくら給油してきます:*:・( ̄∀ ̄)・:*:ビール


みなさま、よい週末を゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚