＜２０２２年１０月５日＞
長崎の旅で訪れた「出島」。
島内の施設をいろいろ見て廻って、外へ出て来ました。
それぞれの建物は島の内側に向かって建っているので、
裏側はすなわち島の表側になり、中島川に面しています。
「江戸時代の出島橋」の解説がありました。
出島の正面に「江戸町」が位置しています。
「江戸時代の出島の護岸」のラインを示す、
こんな工夫の見せ方もありました。
「阿蘭陀通詞と江戸町」の解説もありました。
「通詞」＝「通訳」ということです。
「出島」に関する解説です。
最初にポルトガル人、後にオランダ人が住んでいたようです。