テレビ：（這麻辣鍋的湯頭好讚喔）
zhè mā là guō de shāng tóu hǎo zàn ō
このピリ辛鍋スープの味ほんとうに良いわ！
女の子：這是 熬煮麻辣鍋
zhè shì āo zhǔ mā là guō
これ ピリ辛鍋
ショー：煮呀！
zhǔ yā
煮ようよ！
女の子：我煮麻辣鍋很麻煩呢
wǒ zhǔ mā là guō hěn mā fán nà
あたし ピリ辛鍋 ほんとうにメンドクさいのよ
倆個人真貴哈啊凳
liǎ gě rén zhēn guì hā ā dèng
二人だけじゃ、とっても高いしね
ショー：不用的了
bù yòng de le
しなくて良いよ
女の子：因為你是羅志祥喔
yīn wéi nǐ shì luō zhì xiáng ō
だって、あなたは羅志祥よね
ショー：不是、不管你是誰
bù shì bù guǎn nǐ shì shéi
ちがう、だれだって関係ないさ
麻辣鍋一點都不麻煩！
mā là guō yī diǎn dōu bù mā fán
ピリ辛鍋はちっともメンドクサくないんだ！
女の子：那就是什麼節目？
nā jiù shì shén me jiē mù
これって、なんの番組？
ショー：請看
qǐng kān
どうぞ見てください
テレビ:seven eleven
セブンイレブン
関東煮麻辣鍋
guān dōng zhǔ mā là guō
関東煮 ピリ辛鍋
20時小時熬煮是
èr shí xiǎo shí āo zhǔ shì
20時間煮込んでいます
名店吃 麻辣燙頭
míng diàn chī mā là tàng tóu
名店の味 ピリ辛スープ
證明 （全民） 鍋拿到哦
zhèng míng quán mín guō ná dào é
誰でも味わえる鍋の証明
就是 （煮是）seven eleven
jiù shì zhǔ shì
これこそセブンイレブン
人気ブログランキングへ
おぉ～うまそう～