◯◯してもいい?
| Española |
読み |
日本語 |
|---|---|---|
| puedo pasar? |
ぷえど ぱさる? |
入ってもいいですかー? |
| puedo ◯◯ ? |
ぷえど + 動詞の原形 |
...してもいいですか?(can) |
| pasar |
ぱさる |
通る、越える、過ごす、起る |
| poder (yo) puedo (tú) puedes (él) puede (ns) podemos (vs) podéis (ellos) pueden |
ぽでーる ぷえど ぷえです ぷえで ぽでもす ぽでいす ぷえでん |
|
| Puedo hablar español. |
私はスペイン語を話す事ができる。 |
なぜ?
| Española |
読み |
日本語 |
|---|---|---|
| Por que estudias espanol? |
ぽる け えすとぅでぃあす えすぱにょーる? |
なんでスペイン語勉強してるの? |
| Por que? |
ぽる け |
なぜ? (why?) |
| porque |
ぽるけ |
なぜならば |
| estudiar |
えすとぅでぃある | 勉強 |
| (yo) estudio (tú) estudias (él) estudia (ns) estudiamos (vs) estudiáis (ellos) estudian |
えすとぅでぃお えすとぅでぃあす えすとぅでぃあ えすとぅでぃあもす えすとぅでぃあいす えすとぅでぃあん |
何時に始まりますか?
| Española |
読み |
日本語 |
|---|---|---|
| A qué hora comienza? |
あ け おら こみえんざ? |
何時に始まりますか? |
| A qué hora? | あ け おら |
何時に? |
| comenzar |
こめんざる |
始まる |
| yo comenzo |
よ こめんざ |
|
| tu comienzas | とぅ こみえんざす |
|
| usted comienza |
うすて こみえんざ |
|
| nosotoros comenzamos |
のそーとろす こめんざもす |
|
| vosotros comenzais |
ぼそーとろす こめんざす |
|
| ustedes comienzan |
うすてです こみえんざん |
日常会話
| Española |
読み |
日本語 |
|---|---|---|
| Tienes prisa? |
てぃえねす ぷりさ? |
いそいでます? |
| prisa |
ぷりさ |
急ぎ |
| tener |
てねる |
状態を表す動詞 |
| yo tengo hambre. |
よ てんご あんぶれ |
お腹すいたー |
| hambre |
あんぶれ |
空腹 |
| tengo sueño. |
てんご すえーにょ |
眠いー |
| tienes sueño? |
てぃえねす すえーにょ |
眠たい? |
| sueño |
すえーにょ |
眠気 |
形状 その2
| Española |
読み |
日本語 |
|---|---|---|
| gordo gorda |
ごるど ごるだ |
太った |
| delgado delgada |
でるがど でるがだ |
やせた |
| ancho ancha |
あんちょ あんちゃ |
広い |
| estrecho estrecha |
えすとれちょ えすとれちゃ |
狭い |
| grueso gruesa |
ぐるえそ ぐるえさ |
厚い |
| fino fina |
ふぃの ふぃな |
薄い |