先週から日本に来ている、隣人の来客(アメリカからの4人家族)と
慣れない英語で、話したせいか知恵熱と風邪の症状が、1週間!
友人が、話しの流れで、犬にも癲癇(てんかん)があるという話しをしようとするが、
単語が出ず!
あろう事か、私に助け舟を求めて来た・・・。
お任せあれ! 一言、クチを指差し、バブルと言って両手でアワワと癲癇の
ジェスチャー!
即、皆、オ~seizure!と理解できました。
友人は、私のボディランゲージを見ながら「自分には、とてもそんな真似は
出来ませんわ・・・」と。
何と言われようと、通じりゃ良いのよ、通じれば!!
やっぱ、頭より体、伝えたいという熱い心!!
これで、世界中廻ってきたし、不自由はしなかったんじゃ~。
皆さん今日、京都から戻り、明日は6時半発の羽田便で北海道へ。
4時に起床、5時の、たまプラーザ発リムジンに乗車です。
有意義な日本滞在となりますように。