안녕하세요 🤗
寒さが増す中
みなさんどの様に
お過ごしでしょうか。
私は
今のところ
風邪を引く事もなく
なんとか頑張り中ですが
、
、
、
さっすがに
年末年始の突然の通訳で
完全に調子が狂ってますね😓💦💦
胃がチクチク痛い💦
もう1週間つづいてます😭💨
本当に
아이고 😖アイゴ
です😩
年末の24日から始まった通訳が
年始の11日まで続き
全くクリスマスはもちろん
年末年始気分も
味わえる事もなく
2019年が慌ただしく
スタート。
だからと言って
頑張らないわけにも
行かないので
ㅋㅋㅋㅋ
창민씨の弾ける笑顔には
負けるかも知れませんが
笑いシワなど
気にせず今年も
とりあえず
笑っていこうと思います❣️
頑張るといえば
引っ越しに伴い
車生活を辞め🚗
歩き生活になった訳ですが
歩きますと
時には道端に
大判小判が落ちてましてね😝
⬇️
上を向いて歩くな🚶
下を向いて歩けです(笑
👣
👣
🎉2019年新クラス
글방맴버🤗グルバンメンバー
✳️火曜クラス満席‼️
20:00〜21:30
🔴土曜から火曜へ引っ越しました。
↑スーパー入門クラス🔰
✳️金曜クラス満席‼️
20:00〜21:30
🔴2018年まで
韓国ダイニングおんどるぱんで
間借りしてレッスンを行っていましたが
今年からグルバンでのレッスンのみとなりました。
長い間お世話になりました。
✳️日曜クラス満席‼️
✌️️
10歳のチャレンジ✨
k-POP大好き小学生
歌で覚える
韓国語‼️
東條からお母さんと
通って来るので
責任重大です。
お母さんと2人クラス！
T君に合ったレッスンをする為
2人だけのクラスにしました。
私も新たなチャレンジに
なるので
두근두근 💖ドキドキ
グルバンメンバーも
10歳〜82歳までと
いろいろと年齢層も幅広く
そして
東條、世良、矢掛、美星、呉など
本当に遠い所から
韓国語を学びに
来て下って
感動です。
✳️プライベートレッスン
大変人気があり新たに2名が加わり
1月現時点で13名の方が受講してます。
🔴LINEレッスン受講者込み
4月からは非常勤勤務も
増えて今以上
忙しくなりますが
いつも
楽しいレッスンができる様に
頑張ります♪
↑土曜初級2クラスのみなさん
🍀당신이 있어
오늘 살아가는
이 시간도
감사할 수 있어
참 좋습니다.
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
韓国語教室【グルバン】に関する、
お問合せ＆申込みはコチラ
講師 ： 左至善 （チュア・チソン）
E-mail：dongon0702@i.softbank.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊