牛肉 わかめスープ ラーメン(쇠고기 미역국 라면）

ご無沙汰しております。

あんみつ、生きています。

久々の投稿で、いきなりインスタントラーメンなんですけど…

私的には新鮮な驚きがあったので、ご報告です。

先日、釜山に行ってきまして…、

（その旅行記とかは書かないのか？！って話ですが…、

それは、また、おいおい…。　書かないかもしれません）

韓国人の友人が「最近、これがキテルよ！ぜったい買って帰り！！」

と激プッシュだったので、買ってきました♪

会計をする時にお店の方にも

「これ、最近、よく出るのよ~。美味しいの？」と

聞かれたりして、人気ぶりは第三者からも確認済みです！

【作り方】

①水２カップにカヤクを入れて沸騰させる。

②液体スープと麺を入れて、２分煮る。

③液体スープはお好みにより量を調整して、

　ご飯と一緒に食べると、よりおいしく召し上がれます。

この投稿を書くのに、訳したから気づいたけど、

カヤクを先に入れろって書いてあるのに、麺と同時に入れちゃったよね。。。

こういうところにO型が出ちゃう。。ははは

（ちなみに、この写真は「ワカメが多いよ！」を伝えたいために撮った写真です）

そして、これ~。　

液体スープがまさかの緑　

ワカメ～なこだわり？

緑の液体スープは、想像していなかったので、

新鮮でつい、、、　半年ぶりにブログを更新してしまいました

これを機に、ブログもボチボチ更新していきたいなぁ～と、

今は思ってます。今は…。

できあがり↓

韓国のインスタントラーメンは

辛いものをイメージする方も多いと思いますが、

これは全然辛くなくて、

本当に　ワカメスープに細麺が入っている感じです。

韓国らしく（？）　御出汁は牛肉。

韓国のわかめスープ、大好きなので、

美味しく頂きました　　　

きまぐれ今日の韓国語

실하다 （シラダ/シｒハダ）　

意味：든든하고 튼튼하다（しっかりしていて、丈夫だ）

友人がこのラーメンのおススメポイントを教えてくれた時に

「미역이 실해」　「ワカメが　シレ～　」と言ったんです。

私が「シレ？？　どういう意味？ほかの単語だったら？」と尋ねると、

友「この場合は　푸짐하다（たっぷりある、豊富だ）に近いかな」と

教えてくれました♪　　　　　　　　

こうやって、友人と会話すると、

日常の会話で分かる単語が増えていくんですけど、

なかなか、日本にいると難しいですね。

努力、しないとな。。

美味しくて、勉強にもなった、釜山の思い出でした。

皆様、よい連休を～