顔タトゥーのニュージーランドの先住民、
日本で温泉拒否される
ニュージーランドのマオリ族の先住民の女性1人が、
顔の入れ墨を理由に、日本の北海道の温泉で
入浴を拒否されたと、日本メディアが13日に報じた。
唇とあごに、マオリ族の伝統文化である
入れ墨をしていた女性（60）は
「先住民の言語を勉強する会」の招待で北海道を訪問し、
8日に関係者10人余りと一緒に恵庭市の
温泉施設に行ったが、従業員から制止された。
(マオリ族を日本に招待したのが
「アイヌ協会」ですが、日本の温泉のルールを
知らない・・・)
一緒に行った関係者がその場で
「入れ墨は反社会的なものではない。
差別ではないか」と抗議したが、
温泉施設側は「利用者が安心して
サービスを利用できるよう、入れ墨がある人は、
完全に拒絶している」と受け入れなかった。
(入れ墨があれば誰に対しても同じ返事でしょう)
共同通信によると、これに対して、
マオリ族の言語講師である女性は
「タトゥーは、母親と先祖を意味する家紋のようなもの」
として、入浴拒否は
「（人間の）尊厳を毀損した人種差別だ」と批判した。
彼女はさらに、「2020年の東京オリンピックでは、
ニュージーランドからも同じような入れ墨をした
選手たちが多く参加する。
(選手村だけは入浴OKかなぁ?)
日本人は、自分たちと違う他の国の伝統を
推し量る心を持たなければならない」と述べた。
一方、温泉施設は、「伝統文化といっても、
一般の人は入れ墨の背景を知ることができない」と
入浴を拒否した理由を説明した。
(そのあとは・・・どこで風呂に入ったんでしょうか? )
