はじめまして。
フランスで非常勤の日本語教師をしている者です。
ここでは、仕事を通して思ったことなどを書いていくつもりです。
たまには愚痴をこぼしたくなることもありますが、日々楽しく働いています!
まず、そもそもなぜ私が日本語教育に興味を持ったのか、お話したいと思います。
私は数年前、この国に一年間留学したのですが、そのとき現地の人に日本や日本語について聞かれることが結構ありました。
「どうして日本では部屋の中で靴を脱ぐの?」
「どうして、いただきます・ごちそうさまと言うの?」
「どうして、ひらがなとかたかながあるのに漢字を使うの?」
など、日本人である自分には当たり前のことでも、外国人にとってはそうでないことがとても新鮮でした。
海外生活を通して、自分の所属する日本や日本語について興味が湧いてきたのです。
そのような訳で420時間の講座を受講し、現在は週に4日ほどフランス人に日本語を教えているのです。
フランスで非常勤の日本語教師をしている者です。
ここでは、仕事を通して思ったことなどを書いていくつもりです。
たまには愚痴をこぼしたくなることもありますが、日々楽しく働いています!
まず、そもそもなぜ私が日本語教育に興味を持ったのか、お話したいと思います。
私は数年前、この国に一年間留学したのですが、そのとき現地の人に日本や日本語について聞かれることが結構ありました。
「どうして日本では部屋の中で靴を脱ぐの?」
「どうして、いただきます・ごちそうさまと言うの?」
「どうして、ひらがなとかたかながあるのに漢字を使うの?」
など、日本人である自分には当たり前のことでも、外国人にとってはそうでないことがとても新鮮でした。
海外生活を通して、自分の所属する日本や日本語について興味が湧いてきたのです。
そのような訳で420時間の講座を受講し、現在は週に4日ほどフランス人に日本語を教えているのです。