[レビュー]ドギョンス「スイングキッズ」、ダンスブロックバスターの頂点を撮る
2018/12/05日付記事
※自動翻訳そのまま表示してます
[スポーツ韓国ジョウンエ記者]夢を見る人はどこでもある。そこがジョンジェントンもだ。1951年韓国戦争当時、巨済捕虜収容所の北朝鮮の捕虜ロギス（ドギョンス）も同様であった。
北朝鮮軍と中共軍捕虜が入り混じっているこの場所、収容所はもう一つの戦場だ。チンゴン捕虜は、常に米国の敵意を育て、祖国解放を叫ぶ。北朝鮮の捕虜ロギことも変わらなかった。しかし、米軍の物品倉庫で偶然垣間見ジャクソン（ジャレッド・グライムズ）のタップを見て妙な魅力を感じている。
このうち、政治的な目的を抱いた米軍所長は元ブロードウェイタップダンサージャクソンに家族が待っている場所に戻りていただきノラ約束した後、ダンス団を作ることを指示する。ジャクソンの目立ったロギことは生まれて初めて見た「米帝ダンス」に警戒心から持つが以内生活の中のすべての騒音でリズムを感じてタップに夢中になってくる。流血収容所に住んでいる少年の目にやっと生き生きして来る。
しかし、理念対立が激化した雰囲気の中で、米国で渡ってきたタップダンスを安心して追記は容易なことではない。大小の障害にもロギス引き続き夢を見ることができたのは一人ではなく、おかげだった。人種差別に傷ついた黒人将校ジャクソン、気が強い通訳量販下（バクヒェス）、失われた妻を見つけるためにダンスを踊るガンビョンサム（オジョンセ）、反転魅力の中共軍捕虜シャオパン（ギムミンホ）など、それぞれの欠乏がある人物は、それぞれの桁でリズムに乗って、最終的に一人のように正確なビートを出す。これにより、感情の連帯を超え踊りで、未完成なお互いの舞台と生活を徐々に完成していく。もちろん、戦争の残酷さを私にそのまま表現するのと同じくらい確実な伝達はないだろうが、「スイングキッズ」は、戦争を扱っながら両方の対立よりも「そこもの人がいて、夢があった」と強調している法を選択した。ため、映画は暗い時代背景の苦味はなく、甘酸っぱいキャンディーのようにピョンピョン跳ねる味をつける。ここで、50年代のカラー写真で膜飛び出したようにビビッドなカラーの小物、衣装にロマンチックで可愛らしい魅力を精一杯加えた。カン・ヒョンチョル監督の前作「過速スキャンダル」、「サニー」風の映画を期待していた人々にも期待以上の満足感を抱かせるようだ。「スイングキッズ」もキャラクターに勝負をかけたカン監督の前作と同様に明るくて軽快なテンポ を最後まで維持する。
特に映画の最大の動力であるドギョンスの力がすごい。その間多数の作品でやや暗いキャラクターを演じていたドギョンスは凛々しくながらも一見コミカルな演技で、新しい顔を映す。色褪せた服に傾いている言い方は自然にじみ出るとタップダンスを満たした後、歓喜に満ちた目つきは強烈までである。おそらくロギスのキャラクターにドギョンスよりぴったりの俳優を見つけるのは困難に見える。
劇中チョン・スラの「歓喜」、デビッド・ボウイ（David Bowie）の「モダンラブ」（Modern Love）などの耳馴染みの名曲に合わせて足をからかうドギョンスのリズミカルなジェスチャーと輝く目つきは、それ自体で優れたアートバスターだ。
戦争とダンス、多少異質素材があったが、優れた強弱調節のおかげで、映画は全体的に調和のとれた均衡美いる。心臓を叩く軽快な雰囲気の中、生と死が交差する展開長い残像を残す。トランス踊る人物を見て拍子をかけるが、図一瞬行われる銃撃戦に目覚め式である。これランニングタイムずっと緊張を置く新しいありませんが、その分没入感も相当である。
何よりも、最悪の現実の中爽やか熱望は粗雑だが、勇敢なものに挑戦していた過去を、あるいは現在の連想させる。ルーキーダンス団のややもすると無謀に見える挑戦を応援することになる理由だ。戦争と理念対立などの状況的背景やフィナーレもイライラが、ではない。私たちの舞台は、そしてダンスはまだ開始されていないからだ。「スイングキッズ」は、来る12月19日封切りする。
OMG
試写会に参加した記者さんのレビューでこんな風に書かれるとめっちゃ嬉しいですね
監督がずっとおっしゃってるけど、
「映画を観ればロギス役がドギョスにしか出来ない理由がわかる」的な....
この記者さんも、素直にそう思ったわけね
笑
・・・ということで下書き記事まだまだあるぞ
