「スイングキッズ」、製作費153億ウォンを担当ドギョンスの自信[総合]

2018/12/04日付記事

※自動翻訳そのまま表示してます

「タップというのは人を狂わせる！」

エクソディオではなく、俳優ドギョンスが153億ウォンの大作「スイングキッズ」の主人公として活躍する。

「スイングキッズ（カン・ヒョンチョル監督）」は、12月の劇場街部分を狙って開封する作品。153億ウォンという大金をかけて製作された。さらに、ドギョンスは同時期に公開する「麻薬王」のソン・ガンホ、「PMC：ザバンカー」のハ・ジョンウと競争する。ドギョンスとして無謀な挑戦に乗り出すされたわけだ。

4日午後、ソウルCGV龍山アイパークモールからメディア配給時事および記者懇談会を通じて映画が初公開された後、この無謀な挑戦に勝算が見え始めた。

「スイングキッズ」は、1951年巨済捕虜収容所、唯一のダンスへの情熱に固く団結した寄せ集めのダンス団スイングキッズの胸躍るタンセンギを描いた映画だ。ドギョンス、バクヒェス、ジャレド・グライムズ、オジョンセ、ギムミンホが出演して「サニー」のカン・ヒョンチョル監督がメガホンを取った。

カン・ヒョンチョル監督はドギョンスと希望的な勝算を作り出した張本人である。カン・ヒョンチョル監督は独特の才能を十分に発揮した。笑いと感動をセットのように構成して「スイングキッズ」という結果を出した。興が自然に私はダンスと胸に分断と戦争の惨状を驚くほど調和混合した。

カン監督は「ダンス映画を初めてみた、台詞や感情を踊りに転送する必要が言っていた。その中に喜怒哀楽をすべて表現しなければならいた。激しく踊ってますが、その中に悲しみがある」とし「悪役が目に見えない理念だったらした。理念がシステム上で人間を振り回すことが不条理であると考えた。韓国戦争といえば、数値のみ見た時は「そう病気があったんだ」と移るだろう。この映画を見ると、美しい人々が死んでいく。私は考えている戦争はごく少数の幸せな人と多数の不幸な人が出てくるだろう。そのようなこと塀うとした」は、演出意図を明らかにした。

カン・ヒョンチョル監督が上手く組んでおいた板の上ドギョンスは懸命に足を転がしながら踊った。これまでいくつかの作品を通じて演技力を認められた彼は良い演出者に会って、さらに楽しく才能を広げられる。特に「スイングキッズ」の明るい面と暗い面、極と極の両面を似合うように消化した。

ドギョンスは「韓国戦争当時を考えると切ない面が多いことである」とし「ダンスの実力が増え、現場も楽に幸せになった。撮影時だけは楽しくて幸せだった」と話した。
特にドギョンスは「スイングキッズ」の主人公が、その必要がある理由を直接証明する。舞台の上に精通しているドギョンスは劇中ダンスの天才ロギスでよく溶け込む。

これドギョンスは「タップは映画が始まる前の5ヶ月の間に集まって練習した。タップということ歌手として踊っていても不慣れだったよ。最初はモムチた。映画のキャラクターのために5ヶ月間一生懸命に努力して楽しく撮影した」とし、この映画のために傾けた努力を伝えた。

「ドギョンスがよくすると思ったタップは、スタートラインが見えた」と話して笑いをプレゼントしたオジョンセは「ドギョンスは一般俳優に比べて殺人的なスケジュールを消化した。ところが、毎回の練習に来るたびに、急速に成長したよ。ドギョンスを見刺激を受けた。心強かった。ドギョンスの足を見ながら練習した」と彼の誠実さを賞賛した。

カン・ヒョンチョル監督と手を組んだドギョンスは現在、観客の試験台の上に上がる。153億ウォン、12月にくだり期待作、王冠の重量を勝ち抜い興行にゴールインすることができるか帰趨が注目される。

「スイングキッズ」は、来る19日封切りする。