第2回信楽まちなか芸術祭
本日から、第2回信楽まちなか芸術祭がはじまりました。
私も、2つの作品を出展し、参加させていただいています。
一つは、甲賀市信楽伝統産業館にて、
『信楽の「今」展』に、野焼きの壷を出展しております。


結婚しても、旧姓の中田美穂で仕事の時は活動しておりますが、
今回、この壷は、夫の農作業を時々手伝いながら、いろいろ想い、
夫の仕事のディンケル小麦の殻で焼いたことから、廣瀬美穂で出展しました。
もう一つは、こちら!
大きなタヌキを出展しています!
と言っても、これは娘が作りました。

夏休みに、何日も信楽へ通って作りました。
とても暑かったのですが、娘は楽しいらしく、毎日信楽へ行ってタヌキを作りたいと言いました。
一日中、飽きもせず作る様子を見た関係者の方々が、
上手だねとか、飽きずに作ってるねとか、褒めちぎってくださり、
嬉しそうでした。
いろいろアドバイスもしてくださいましたし、
お陰様で、娘との夏休みの良い思いでが出来ました。
みなさま、ありがとうございました。
そして、制作過程を毎日写真に撮り、夏休みの宿題の自由研究も出来ました。
親には、これが一番嬉しかったりして。(笑)
そして!このタヌキの裏側は....、

ディン・ケルンさんです!
小さいのは、本物の、山ぐるみさん作のディン・ケルンさんです。

タイトルを、娘に考えさせましたら、こんなのになりました。(苦笑)
こちらの作品は、信楽駅前のマル辰さんのところに展示されています。
信楽のまちなかには、このような、ちょっと変わったタヌキが約160体展示されています。
どうぞ、みなさん、遊びにお出でください。
どちらのイベントも、10月20日(日)まで開催されています。
詳しくは、こちら、信楽まちなか芸術祭のHPへどうぞ。
http://shigaraki-fes.com/2013/
陶 中田 美穂
私も、2つの作品を出展し、参加させていただいています。
一つは、甲賀市信楽伝統産業館にて、
『信楽の「今」展』に、野焼きの壷を出展しております。


結婚しても、旧姓の中田美穂で仕事の時は活動しておりますが、
今回、この壷は、夫の農作業を時々手伝いながら、いろいろ想い、
夫の仕事のディンケル小麦の殻で焼いたことから、廣瀬美穂で出展しました。
もう一つは、こちら!
大きなタヌキを出展しています!
と言っても、これは娘が作りました。

夏休みに、何日も信楽へ通って作りました。
とても暑かったのですが、娘は楽しいらしく、毎日信楽へ行ってタヌキを作りたいと言いました。
一日中、飽きもせず作る様子を見た関係者の方々が、
上手だねとか、飽きずに作ってるねとか、褒めちぎってくださり、
嬉しそうでした。
いろいろアドバイスもしてくださいましたし、
お陰様で、娘との夏休みの良い思いでが出来ました。
みなさま、ありがとうございました。
そして、制作過程を毎日写真に撮り、夏休みの宿題の自由研究も出来ました。
親には、これが一番嬉しかったりして。(笑)
そして!このタヌキの裏側は....、

ディン・ケルンさんです!
小さいのは、本物の、山ぐるみさん作のディン・ケルンさんです。

タイトルを、娘に考えさせましたら、こんなのになりました。(苦笑)
こちらの作品は、信楽駅前のマル辰さんのところに展示されています。
信楽のまちなかには、このような、ちょっと変わったタヌキが約160体展示されています。
どうぞ、みなさん、遊びにお出でください。
どちらのイベントも、10月20日(日)まで開催されています。
詳しくは、こちら、信楽まちなか芸術祭のHPへどうぞ。
http://shigaraki-fes.com/2013/
陶 中田 美穂
西武大津店出店。
ごぶさたしております。
9月26日から10月2日まで西武大津店一階下りエスカレーター前
にて、出店しております。
店番
9月25日(水)中田店長
26日(木)農家廣瀬
27日(金)農家廣瀬
28日(土)陶芸家中田
29日(日)農家廣瀬
30日(月)農家廣瀬
10月1日(火)農家廣瀬
10月2日(水)中田店長
新商品もご用意しております。
よろしくお願いいたします。
9月26日から10月2日まで西武大津店一階下りエスカレーター前
にて、出店しております。
店番
9月25日(水)中田店長
26日(木)農家廣瀬
27日(金)農家廣瀬
28日(土)陶芸家中田
29日(日)農家廣瀬
30日(月)農家廣瀬
10月1日(火)農家廣瀬
10月2日(水)中田店長
新商品もご用意しております。
よろしくお願いいたします。
信楽まちなか芸術祭「THE TANUKIーたぬき・狸・タヌキー」
10月1日~10月20日まで、
「信楽まちなか芸術祭」というイベントが開催されます。
その中のひとつ、信楽の古くからの技法で、タヌキを型押しで成形し、
それを、各作家が思い思いにアレンジし作品に仕上げる試みをされています。
私も、参加させていただきます。
しかし、こんなに大きな作品は、初めてです。
しかも、石膏型での型押し作業も初めてです。
っと、言う訳で、イベント主催者の方にほぼしていただきました。

もう、勉強になることばかりです!
どんなことにも、コツがあるんですね。
信楽の、何百年と積み重ねられた技術の重みに、
ただ、もう、なんちゅうか、言葉が見つかりません。
共にロクロの修行をした友人と、19年ぶりの再会もあり、
それでも、すぐに話しが合い、もう、嬉しくて嬉しくて。
お互いに、続けていたからの再会。
やはり、続けることですね。
陶 中田 美穂
「信楽まちなか芸術祭」というイベントが開催されます。
その中のひとつ、信楽の古くからの技法で、タヌキを型押しで成形し、
それを、各作家が思い思いにアレンジし作品に仕上げる試みをされています。
私も、参加させていただきます。
しかし、こんなに大きな作品は、初めてです。
しかも、石膏型での型押し作業も初めてです。
っと、言う訳で、イベント主催者の方にほぼしていただきました。

もう、勉強になることばかりです!
どんなことにも、コツがあるんですね。
信楽の、何百年と積み重ねられた技術の重みに、
ただ、もう、なんちゅうか、言葉が見つかりません。
共にロクロの修行をした友人と、19年ぶりの再会もあり、
それでも、すぐに話しが合い、もう、嬉しくて嬉しくて。
お互いに、続けていたからの再会。
やはり、続けることですね。
陶 中田 美穂