元貴乃花に関する全てのニュースを私のパソコンおよび携帯画面から排除したい。

ここ2年ほど日本に戻っても、日本から出てもずっと彼の話題の気がするの私だけですか。

興味無いしお腹いっぱい。わざわざ号外出すことかね。

 

やや大き目の声で独り言いったところで先日ちょっと気になった事があり、

外国生活あるあるかもしれないと思い、書くことにします。

 

かなり年配の友人と話した時なんですが、

相手は私の話を無言でじっと聞いた後、突然、

 

「ああ、『○○』ね!最初女将何言ってんだろう?て良く分からなくって、ああでも『○○』ってやっと分かった」

 

私の話をぶった切るように大声で言いました。

 

(分かったんなら、わざわざ言う事ないんじゃん)

 

思わずカチンと来まして。

 

確かに私の英語はつたないですけどー、

前後の文脈から判断出来たのなら、黙ってりゃいいのに。

 

相手の意地悪な部分が見えちゃったんですね。

 

実は私もたまにスーさん相手に同じことやるんですよ、、、。

 

「え?ああ、○○の事話してたんだ、やっと分かった」って。

 

でもそういう時ってわざとそう言う事でスーさんイラつかせようって意図があるので(笑)、

同じことをする人は、きっと同じ意図なんだろうと。

 

気にし過ぎですね、きっと。

 

にほんブログ村 海外生活ブログ イギリス情報へ
にほんブログ村