人生最大の自然現象に遭遇した2011年もあとわずか、当店の営業も今日が今年の最終日になりました。
あれだけの大災害を体験したことは、亡くなった人たちには申し訳ないですが、私の人生にとって大きなプラスになりました。
本当に地震が発生してからの一週間は極限状態でした。みんなで力を合わせていかなければ乗り切ることはできなかったでしょう。
目にした事も生涯忘れることが出来ないものばかりでした。
今でも傷跡は生々しく、以前のような暮らしを取り戻すのは容易ではないでしょう。

当店の2012も今年やってきた事を継続していき、我々の再生に力を注いでいきます。
当然、私が気に入った商品のみを取り扱っていく姿勢も変わりありません。
気に入った商品にしか愛情を注げないタイプなので、良い仕事をしたければそうしていくしかありません。

皆さんには多大なお力添えを頂き感謝しております。
図々しいですが来年もよろしくお願い致します。