最速カリスマ英語マスター -12ページ目

具体的にいろいろな色がどんな英語表現になるのかここで少し紹介したいと思います。

日本語でいうところの色を英語で表現してみましょう。

まず、茜色というのはマーダーレッドといいます。

そして赤茶色はレディッシュブラウン、これは何となく意味がわかるような気がしますよね。

そしてうぐいす色についてはmignonetteというような表現をしますし、深緑はこれはそのままなのですが、ダークグリーンとかフォレストグリーンといった表現をします。

他にも山吹色というのはchorome yellowといいます。

こうして考えてみると意外と英語で日本の色を表す単語というのは普段あまり耳にしませんから、知らないという人も多かったのではないでしょうか。

一般的なベージュやアイボリーなどの色合いについては今は日本語でもそのまま使っていますから聞いたことがあるという人も多いかもしれませんが、日本特有で表現しているような色合いというのは実際にはじめて聞いたという人もいるかもしれませんね。

でも素敵な表現がたくさんされていますから、英語で日本特有の色を少し覚えていくというのもいいかもしれませんね。

それほど使う機会というのは日常英会話の中ではなかったとしても、話の流れで表現することもあるかもしれませんし、美術関係の仕事でグローバルに活躍している人などは特に話す機会も多いのではないでしょうか。

インターネット上のサイトで日本昔話の英語版を紹介しているサイトは色々とあります。

私が探した中でも、20種類ほどの日本の昔話をすべて挿絵入り音楽入りで英語で紹介しているサイトもありましたから、インターネットにつないで自分の英語学習のために利用してもいいですし、お子さんの英語学習のために利用してもいいのではないでしょうか。

日本昔話のインターネットのサイトは実にいろいろな種類がありますから、自分が読みやすい、わかりやすいと思ったサイトを選んでみるといいですね。

大人にとっては誰でも知っているような話がたくさん掲載されていますし、こんな英語表現をするのか、と納得したり発見したりしながら読めるので楽しいですよね。

どれも中学基礎英語程度のレベルになっていますからそれほど難しい英語というのもなく、スムーズに読み進められて楽しいのではないでしょうか。

英語の読み方をこれからきっちりと勉強していきたいと思っている人は、ローマ字で見たまま読むという方法を忘れて、カタカナでまず読んでしまうという方法も忘れましょう。

英語を英語として読む、これが大切なことです。

ネイティブと話していても英語を自分は話しているつもりなのに、なぜか通じないということもあると思います。

せっかく話しているのに通じないなんて悲しいですよね。

発音が悪いから通じないと思っている人は、正しい読み方が出来ていないから通じないのです。

正しい読み方をしてもう一度チャレンジしてみてください。

そうすればきっと通じます。

私も以前ネイティブの方とディズニー英語について話していたのですが、アラジンが通じなかったんです。

アラジンってカタカナ読みしていたのですが、確かにスペルを見るとアラジンではないんですよね。

結局のところ、身振り手振りのジェスチャーで何とかアラジンだということが通じたのですが、正しくは「アラディン」とった感じの発音になっていました。

このように、読み方を間違えてしまうと、通じると思っていた英語もいくらイントネーションや発音を日本語ではなくて英語よりにしたところで通じないものは通じません。

最速カリスマ英語マスター