こんにちは。
ディコヤの塚本です。
先日、友人からメールがきました。
秋田弁のメールです。
みなさん、意味がわかりますか?
原文のままご紹介致しましょう。
どうぞ!!
「さっとさんびぐなってきたども、かじぇふぐなや。」
わざと方言をきつく表現しているメールですが、
地元では、普通に使われている口語です。
意味は、
「少し寒くなってきたけれど、風邪をひかないようにね。」
です。
僕は、普段、札幌の人のような顔をして暮らしていますが、
生粋の秋田県人ですから、
秋田の友人との会話はもちろん、メールをする場合でも
秋田弁のほうが都合がいいこともあります。
みなさんも、そのようなことありませんか。
さて、今回は、新商品のご案内です。
前述の話題とは、一切無関係で恐縮です!
★紅茶の保存に便利なキャニスター(大)の新発売です。
皆さんは、紅茶の保存はどうされていますか。
袋入りの紅茶の場合は、まさか、輪ゴムでとめて冷蔵庫などに
いれてはいませんよね♪
紅茶は、常温保存が基本です。
温度変化による湿気は大敵だからです。
フタがきちんとしまる容器に移し替えて、常温で保存し、
2ヶ月くらいで飲みきることをおすすめ致します。
それぐらいが、開封時の風味が保たれているからです。
今回の新アイテムは、アルミ製のティーキャニスターです。
100グラム以上の茶葉が入ります。
ご要望に応じて、以下の品名シールを同梱いたします。
ご注文時に備考欄にお書き添えください。
「ウバ」・「ヌワラエリア」・「ディンブラ」
「キャンディ」・「ルフナ」・「ジェームステイラーズ」
「アールグレイ」
販売は、こちらでございます。
http://www.rakuten.co.jp/dickoya/830364/842864/
今回も最後までご覧頂きましてありがとうございました。
ディコヤの塚本です。
先日、友人からメールがきました。
秋田弁のメールです。
みなさん、意味がわかりますか?
原文のままご紹介致しましょう。
どうぞ!!
「さっとさんびぐなってきたども、かじぇふぐなや。」
わざと方言をきつく表現しているメールですが、
地元では、普通に使われている口語です。
意味は、
「少し寒くなってきたけれど、風邪をひかないようにね。」
です。
僕は、普段、札幌の人のような顔をして暮らしていますが、
生粋の秋田県人ですから、
秋田の友人との会話はもちろん、メールをする場合でも
秋田弁のほうが都合がいいこともあります。
みなさんも、そのようなことありませんか。
さて、今回は、新商品のご案内です。
前述の話題とは、一切無関係で恐縮です!
★紅茶の保存に便利なキャニスター(大)の新発売です。
皆さんは、紅茶の保存はどうされていますか。
袋入りの紅茶の場合は、まさか、輪ゴムでとめて冷蔵庫などに
いれてはいませんよね♪
紅茶は、常温保存が基本です。
温度変化による湿気は大敵だからです。
フタがきちんとしまる容器に移し替えて、常温で保存し、
2ヶ月くらいで飲みきることをおすすめ致します。
それぐらいが、開封時の風味が保たれているからです。
今回の新アイテムは、アルミ製のティーキャニスターです。
100グラム以上の茶葉が入ります。
ご要望に応じて、以下の品名シールを同梱いたします。
ご注文時に備考欄にお書き添えください。
「ウバ」・「ヌワラエリア」・「ディンブラ」
「キャンディ」・「ルフナ」・「ジェームステイラーズ」
「アールグレイ」
販売は、こちらでございます。
http://www.rakuten.co.jp/dickoya/830364/842864/
今回も最後までご覧頂きましてありがとうございました。