無事「婚姻要件具備証明書」の引換券（？）ゲット！
大阪のイギリス領事館にも連絡。引換券を持っていった当日に発行してもらえるらしい。
婚姻届を日本で出すにあたり、準備した書類は、
私
?①婚姻届
ピノ
?①パスポート
?②婚姻要件具備証明書
?③出生証明 ④Deed Poll ←これは、念のため
参考サイト： http://www.ko-kekkon.com/jo-ho/2006/04/post_11.html
イギリスの場合、婚姻要件具備証を発行してもらうのに、3週間かかります。私たちの場合、
一度発行してもらってから、ピノの苗字が変わってしまったので、再発行しなければならず、
全部で6週間でした。 ただし、国外の領事館で発行してもらえるのは、具備証の引換券の
ようなもので（正式名称忘れた（´･∀･`*）ｱﾊ）、具備証はその引換券を持って、日本の領事館で
発行してもらいます。
「日本語へ翻訳が必要」と色んなサイトに載っていますが、領事館に問い合わせたら、
具備証は日本語のものを発行してくれるとのこと。もし日本語じゃなくても、自分で翻訳してもいいそう。